Sormus

Anel

Sormus

Tiro a jaqueta que estou usandoNahkatakin riisun päältäin
Deixo os sapatos na entradaJätän kengät eteiseen
É a primeira vez que estou na sua casaOlen ensi kertaa asunnollas
Olho suas coisasKatselen tavaroitas
Você vai preparar um chá pra genteAlat meille teetä keittämään

Sentamos à mesaIstuudumme pöydän ääreen
Aqueço a xícara nas minhas mãosKuppia haudon käsissäin
Evito seu olharVälttelen katsettasi
Talvez eu tenha medo dos seus olhosPelkään kai silmiäsi
Eles podem me incendiarNe voivat minut tuleen sytyttää

Refrão:refren':
Por que não consigo te ter?Miksen voi saada sua?
Por que não consigo me apaixonar?Miksen saa rakastua?
Transformar o belo em erradoVääräksi kauniin muuttaa
Anel no meu dedoSormus sormessain

Vamos roubar um pouco de tempoVarastetaan vähän aikaa
Ficar perto um do outroOllaan hetki lähekkäin
Não peço muitoEn vaadi paljoakaan
Só queriaTahtoisin ainoastaan
Te ter um momento nos meus braçosHetken sua pitää sylissäin

Aperto um beijo na sua testaOtsallesi painan suukon
Te solto e vou pra entradaSinut päästän ja menen eteiseen
Amarro os cadarços dos meus sapatosNauhat sidon kengistäni
E sinto que estou indo emboraJa tunnen lähteväni
Pra enterrar meu coraçãoSydäntäni hautaamaan

Refrão:refren'