Better

Melhor

Better

Nós voltamos, não é o mesmoWe got back, it's not the same
E tenho medo de dizer isso em voz altaAnd I'm afraid to say it out loud
Então você respondeu: eu poderia ter feito alguma coisa?Then you replied: Could I have done something?
Você tem coragem me perguntando isso agoraYou've got some nerve asking me now
Embora eu esteja apaixonado por isso, amputareiThough I'm in love with it, I will amputate
Eu me importo o suficiente para não mantê-lo por pertoI care enough not to keep you around
Isso é difícil para você? Não posso aguentar o jeitoIs it rough for you? I can't bear the way
Que você me olha quando eu te decepcionoYou look at me when I let you down

Diga-me, é assim que acontece quando você deixa alguém saberTell me, is this how it goes when you let someone know
Que eles deram o melhor deles, mas você ainda tem que ir embora?That they gave it their best but you still gotta roll?
Lembre-se, eu disse que estaríamos mais próximosRemember, I told you that we would be closer
Se ficássemos um tempo distantesIf we took some time further apart

Isso não fez você melhorar?Didn't it make you better?
Não estamos melhor agora?Aren't we better now?
Eu sei que me fez melhorI know it made me better
Não estamos melhor agora?Aren't we better now?

Passaram-se seis meses, é meu aniversárioBeen six months, it's my birthday
E é bom ouvir sua vozAnd it feels good to hear your voice
Nós caminhamos pelas colinasWe took a ride through the hills
Repetimos todas as razões pelas quais eu fiz essa escolhaReplayed all of the reasons I made that choice
Nós vamos ao redor da curva apenas para revelarWe go around the bend only to reveal
O que não podíamos ver antesWhat we couldn't see before
Nós somos melhores como amigos, querido, você não pode ficarWe're better off as friends, baby, you can't stay
Ambos sabemos que não estou mais láWe both know I'm not there anymore

Diga-me, é isso o que acontece quando você deixa alguém saberTell me, is this how it goes when you let someone know
Que tudo é pelo melhor? Nós cortamos e crescemosThat it's all for the best? We cut and we grow
Lembre-se, eu disse que estaríamos mais próximosRemember, I told you that we would be closer
Se ficássemos um tempo distantesIf we took some time further apart

Isso não fez você melhorar?Didn't it make you better?
Não estamos melhor agora?Aren't we better now?
Eu sei que me fez melhorI know it made me better
Não estamos melhor agoraAren't we better now

Que estivemos por perto uma ou duas vezes?That we been around the block once or twice?
Partindo no meio da noite, sem viagemBreaking down in the middle of the night, no ride
E, de alguma forma, nós corrigimos issoAnd then somehow we fixed it
Contente que estamos conversando quando costumávamos a brigarGlad we're talking when we used to fight
Ainda me salva quando meu dinheiro não está certo, oh nãoStill bail me out when my money ain't right, oh no
E agora estamos passando a noiteAnd now we're riding through the night
Todas as coisas que eu tinha que manter na distânciaAll the things I had to keep at bay
Parei, mas eu poderia ter esperado o dia todo, a noite todaStopped you but I could've waited all day, all night
Poderia ter sido para sempreCould've been forever
Disse a você que eu precisava de tempo para odiarTold you that I needed time to hate
Mas há muito para pensar enquanto espera, espera, espera, espera, esperaBut there's a lot to think about while you wait, wait, wait, wait, wait
Diga-me mais uma vezTell me one more time

Isso não fez você melhorar?Didn't it make you better?
Não estamos melhor agora?Aren't we better now?
Eu sei que me fez melhorI know it made me better
Não estamos melhor agora?Aren't we better now?

Não, não, não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no, no, no