Tradução gerada automaticamente

Dandelion
Kelis
Dandelion
Saw her on a friday outside someones dance saloon
She was crying over someone that she felt love much too soon
I said: "Hey girl don't you cry tonight, let me take you
out on this town"
She looked at me and smiled as one last tear splashed of the
ground
With half a wink she asked me "What are you some kind of
creep?"
I told her "No I guess I just feel your vibe is kinda
deep"
The moon hung over Soho and I counted 16 stars
I pointed at the brightest one and said "Now that one's
ours"
She's a dandelion up on her hill, above the sea
She's not exactly everythin I thought that she might be
She's a dandelion, she looks like everythin I need
I thought she was a flower but I found out she's a weed
And I hold on hold on hold on, hold on hold on hold on
I just might be poison but he took me to his roof top
He said "Are you affraid of hights?" I said "No I
am not"
He said "Hey girl don't you lie to me, tell me everythin
you feel"
We danced around in circles, he said "I think we felt
somethin real"
She's a dandelion up on her cliff, above the sea
She's not exactly everythin I thought that she might be
She's a dandelion, she looks like everythin I need
I thought she was a flower but I found out she's a weed
And I hold on hold on hold on, and I hold on hold on hold on
Down in Union Square I saw her walking all alone
I walked a little slower just so I remain unknown
She met someone on 17 think she knew him all to well
My little piece of heaven has a secret she won't tell
Without the smile she took his hand and then they walked away
I realised I wouldn't see my girl after today
I fell in love with a dandelion and she's all I ever had
At first she looked so sweet but in the end she tastes so bad
She's a dandelion up on her cliff, above the sea
She's not exactly everythin I thought that she might be
She's a dandelion, she looks like everythin I need
I thought she was a flower but I found out she's a weed
And I hold on hold on hold on, and I hold on hold on hold on
And I tell myself hold on hold on hold on, and hold on hold on
hold on
She's a dandelion up on her cliff, above the sea
She's not exactly everythin I thought that she might be
She's a dandelion, she looks like everythin I need
Dente de Leão
Vi ela numa sexta-feira do lado de um salão de dança
Ela estava chorando por alguém que amou cedo demais
Eu disse: "Ei garota, não chora essa noite, deixa eu te levar
pra dar uma volta pela cidade"
Ela me olhou e sorriu enquanto uma última lágrima caía no chão
Com um meio piscar, ela me perguntou: "Você é algum tipo de
estranho?"
Eu disse: "Não, acho que só sinto que sua vibe é bem
profunda"
A lua brilhava sobre Soho e eu contei 16 estrelas
Apontei para a mais brilhante e disse: "Agora essa é nossa"
Ela é um dente de leão lá no seu morro, acima do mar
Ela não é exatamente tudo que eu pensei que ela poderia ser
Ela é um dente de leão, ela parece tudo que eu preciso
Eu pensei que ela era uma flor, mas descobri que é uma erva daninha
E eu me agarro, me agarro, me agarro, me agarro, me agarro, me agarro
Eu posso ser veneno, mas ele me levou para o telhado
Ele disse: "Você tem medo de altura?" Eu disse: "Não, não tenho"
Ele disse: "Ei garota, não mente pra mim, me conta tudo que você sente"
Dançamos em círculos, ele disse: "Acho que sentimos algo real"
Ela é um dente de leão lá no seu penhasco, acima do mar
Ela não é exatamente tudo que eu pensei que ela poderia ser
Ela é um dente de leão, ela parece tudo que eu preciso
Eu pensei que ela era uma flor, mas descobri que é uma erva daninha
E eu me agarro, me agarro, me agarro, e eu me agarro, me agarro, me agarro
Lá em Union Square eu a vi andando sozinha
Eu andei um pouco mais devagar só pra não ser reconhecido
Ela encontrou alguém no 17, acho que o conhecia bem
Meu pedacinho de paraíso tem um segredo que ela não vai contar
Sem o sorriso, ela pegou a mão dele e então eles foram embora
Percebi que não veria minha garota depois de hoje
Me apaixonei por um dente de leão e ela é tudo que eu já tive
No começo ela parecia tão doce, mas no final tem um gosto tão ruim
Ela é um dente de leão lá no seu penhasco, acima do mar
Ela não é exatamente tudo que eu pensei que ela poderia ser
Ela é um dente de leão, ela parece tudo que eu preciso
Eu pensei que ela era uma flor, mas descobri que é uma erva daninha
E eu me agarro, me agarro, me agarro, e eu me agarro, me agarro, me agarro
E eu digo pra mim mesmo: me agarro, me agarro, me agarro, e me agarro, me agarro
me agarro
Ela é um dente de leão lá no seu penhasco, acima do mar
Ela não é exatamente tudo que eu pensei que ela poderia ser
Ela é um dente de leão, ela parece tudo que eu preciso



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kelis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: