The Sound Of a Broken Heart

O som de um coração partido

The Sound Of a Broken Heart

Quando eu acordeiWhen I woke up
E você não estava aquiAnd you were not here
senti sua faltaI missed you
E eu me pergunteiAnd I asked myself
Se você voltarIf you'ld come back

Eu imaginei como você poderia serI imagined how you could be
Você está melhor sem mim?Are you better off without me?
Você ainda está pensando em mim?Are you still thinking of me?

Eu chorei, sentiI cried, I felt
Eu gritei seu nomeI shouted your name
Este é o som de um coração partidoThis is the sound of a broken heart

Eu chorei, sentiI cried, I felt
Eu gritei seu nomeI shouted your name
Este é o som de um coração partidoThis is the sound of a broken heart

Eu tentei te esquecerI tried to forget you
Mas você não pode esquecerBut you can not forget
Alguém que está no seu coraçãoSomeone who is in your heart

Eu te escrevi essa músicaI wrote you this song
Para fazer de você uma arteTo make you an art
Porque a arte nunca acaba'Cause art never ends
E eu não quero terAnd I do not want to have
Para dizer adeus a vocêTo say goodbye to you

Eu chorei, sentiI cried, I felt
Eu gritei seu nomeI shouted your name
Este é o som de um coração partidoThis is the sound of a broken heart

Eu chorei, sentiI cried, I felt
Eu gritei seu nomeI shouted your name
Este é o som de um coração partidoThis is the sound of a broken heart

Então deixe-me sentar com vocêSo let me sit with you
Vamos viajar para o espaçoLet's travel into space
Podemos ir aonde você quiserWe can go wherever you want
Você pode ter o universoYou can have the universe
Diga que você gosta das estrelasSay you like the stars
Posso te dar a luaI can give you the Moon
Mas você tem que continuar sendo meu raio de solBut you gotta keep being my sunshine

Eu chorei, sentiI cried, I felt
Eu gritei seu nomeI shouted your name
Este é o som de um coração partidoThis is the sound of a broken heart