Thirsty in The Rain

Sedento na Chuva

Thirsty in The Rain

Tem uma águia, e ela continua voandoThere's an eagle, and he keeps on flying
Sobre as montanhas cobertas de neve brancaOver the mountains capped in white snow
Em vales verdes, pessoas solitárias tentando tantoIn green valleys lonesome people trying so hard
Para contar umas às outras o que acham que sabem.To tell each other what they think they know.

Com mãos gananciosas, eles pegam o dinheiro um do outroWith greedy hands they take each other's money
Só para comprar de volta este lugar sem esperançaJust to buy back this helpless place
Nesta terra de leite e mel que flui,In this land of flowing milk and honey,
Nós vagamos sedentos na chuvaWe wander thirsty in the rain
Sedentos na chuvaThirsty in the rain

Assim como aquela águia, agora minha alma está voandoJust like that eagle, now my soul is flying
Sobre os vales no céu vermelho da manhãOver the valleys in the crimson morning sky
E parece que não adianta lutar tantoAnd there don't seem to be no use in struggling so hard
E não parece haver razões para issoAnd there don't seem to be no reasons why

Mas eu preciso lutar por dinheiro de ricoBut I must fight you for a rich man's money
Para poder comprar de volta este lugar sem esperançaSo I can buy back this helpless place
Parece tão inútil e de certa forma engraçado,Seems so useless and somehow funny,
Estar sedento na chuvaTo be thirsty in the rain
Sedento na chuvaThirsty in the rain

Adeus, agora meu verdadeiro amorFare thee well, now my own true lover
Meu rosto você nunca verá aqui de novoMy face you will never see here no more
Mas há uma promessa que foi feitaBut there is one promise that is given
Que eu vou te encontrar naquela costa dourada brilhanteThat I will meet you on that shiny golden shore
Costa dourada, amor, onde as águias voam tão altoGolden shore, love where the eagles soar so high
Acima da planície frutíferaAbove the fruitful plain
Sou o mesmo amigo que você conhecia quandoI'm the same friend that you knew when
Nós vagamos sedentos na chuvaWe wandered thirsty in the rain
Sedentos na chuvaThirsty in the rain