Entropy Reigns (in the Celestial City)

A Entropia Reigna (na Cidade Celestial)

Entropy Reigns (in the Celestial City)

Todas as coisas que te digo podem ser verdadeAll the things I tell you might be true
É charme ou éIs it charm or is it
Beleza que você usa pra encantar?Beauty you use to enthrall?
Mas não me importa depoisBut I don't care after

Todas as coisas lindas que você me dizAll the lovely things you say to me
São mentiras ou sãoAre they lies or are they
Segredos que eu posso revelar?Secrets that I might reveal?
Todo o amor que você tenta roubarAll the love you to try to steal
Me diga agora como é que se senteTell me now how does it feel

Tudo que está nas minhas veias, suor, lágrimas e champanheAll that's in my veins, sweat tears and champagne
E toda noite a mesma coisa, de novo e de novoAnd every night the same, over and over
O sol vai se pôr e entãoThe sun will set and then
Nós vamos começar de novoWe will start again
Uma festa sem fimA party without end
De novo e de novo, de novo e de novoOver and over, over and over

Desde que nos conhecemos você tentouSince we first met you have tried
Oh, tão duro pra entrarOh so hard to get inside
Na minha cabeça, mas você vai verOf my head but you'll see
Que não é um lugar que você deveriaThat it's no place you should

Ser verdadeira ou enganar, não me importaBe true or deceive I don't care
Eu tenho noites e noites praI have nights and nights to
Te poupar da sua necessidade de ignorarSpare me your need to ignore
Qualquer um que não te adoreAnyone who won't adore you
Veja que eu ainda estou apenas entediadoSee that I'm still only bored

Tudo que está nas minhas veias, suor, lágrimas e champanheAll that's in my veins, sweat tears and champagne
E toda noite a mesma coisa, de novo e de novoAnd every night the same, over and over
O sol vai nascer e entãoThe sun will rise and then
Eu vou encontrar amor onde eu puderI will find love where I can
Com todos os meus amigos sem rostoWith all my faceless friends
De novo e de novo, de novo e de novo novamente.Over and over, over and over again.

Tudo que está nas minhas veias, suor, lágrimas e champanheAll that's in my veins, sweat tears and champagne
Heroína, cocaína, de novo e de novoHeroin cocaine, over and over
A música toca e entãoThe music plays and then
Tudo começa a girarEverything will start to spin
E todo o som se transforma em pecadoAnd all the sound turns into sin
E vai de novo e de novo, de novo e de novo, de novo e de novo novamente.And it goes over and over, over and over, over and over, over and over again