This New Day

Este dia novo

This New Day

Desde o dia escuridão está amanhecendoFrom the darkness day is dawning
Em minha hora mais escura eu procuro a luzIn my darkest hour I seek the light
Toda a minha dor e toda minha tristezaAll my pain and all my sorrow
Pode-lhe a facilidade com este novo diaMay it ease with this new day

Que as minhas lágrimas permanecem não contadosMay my tears remain uncounted
E eu lance a Deusa ser meu guiaAnd I bid the Goddess be my guide
Para onde você guiar você sabe que eu vou seguirFor where you lead you know I'll follow
No alvorecer deste novo diaAt the dawning of this new day

Nesta encruzilhada do caminho parece nubladoAt this crossroad the way seems clouded
E eu lance a Deusa ser meu guiaAnd I bid the Goddess be my guide
Concede-me a graça e concede-me a visãoGrant me grace and grant me vision
No alvorecer deste novo diaAt the dawning of this new day

Que minha força e meu poder podeMay my strength and may my power
me levantar e iluminar o meu caminholift me up and light my way
Eu procuro fé e I buscar sabedoriaI seek faith and I seek wisdom
No alvorecer deste novo diaAt the dawning of this new day