Inerte

Inerte

Inerte

Você ouve a campainha?Entends-tu le glas ?
Tenho tanto medo que soa para mim.J'ai si peur qu'il sonne pour moi.
Meu coração é comido,Mes entrailles sont rongées,
Meu corpo é falho,Mon corps vicié,
E eu fico lá ...Et je reste là...

Inerte.Inerte.
Inerte.Inerte.
Até o meu tempo em silêncio.Attendant mon heure sans bruit.
Inerte.Inerte.
Inerte.Inerte.
Esquecendo que eu vivoOubliant que je vis

Eu adoraria acreditarJ'aimerais tant croire,
Que tudo isso é apenas um pesadeloQue tout ça n'est qu'un cauchemar,
Vou acordar,Que je vais m'éveiller,
PerceberRéaliser,
Que não estou lá ...Que je n'suis pas là...

Inerte.Inerte.
Inerte.Inerte.
Até o meu tempo em silêncio.Attendant mon heure sans bruit.
Inerte.Inerte.
Inerte.Inerte.
Esquecendo que eu vivo.Oubliant que je vis.

O ódio e a morte,Haine et mort,
Antes de minha vida.Avant ma vie.
Estou inerte!Je suis inerte !

Inerte.Inerte.
Inerte.Inerte.
Eu não quero morrer aqui em silêncio.J'veux pas crever là sans bruit.
Inerte.Inerte.
Inerte.Inerte.
Me lembra que eu vivo.Rapelle-moi que je vis.