Hand Me Downs

Hand Me Downs

Hand Me Downs

Eu queria que você soubesse
I wish you knew
Todas as maneiras que eu te amo
all the ways I love you
Rezo todas as noites
I pray each night
Por apenas um segundo de seu tempo
For just a second of your time
E eu te ver dançar
And I watch you dance
E eu não posso ajudar, mas pergunto
And I can't help but wonder
Se eu pegasse essa etapa
if I took this step
Será que você me notar em tudo?
Would you notice me at all?

É tão difícil ser tão corajoso
It's just so hard to be so brave
Tente dizer tudo, mas eu nunca digo que
Try to say it all but I never say it
Tente ficar tão alto, mas eu estou tão maldito medo
Try to stand so tall but I'm so damn afraid
Então, com medo
So afraid

Por baixo de tudo
Underneath it all
Nós somos apenas crianças com grandes sonhos
we're just kids with big dreams
E um coração teimoso
and a stubborn heart
Atrás de sorrisos e me a mão baixos
behind smiles and hand me downs
Estamos todos à procura de que a luz
We're all looking for that light
Um pouco assustado
A little scared
Do escuro
Of the dark

Às vezes eu olho
Sometimes I glance
Mais do que eu deveria, sim
Longer than I should, yeah
Esperando que eu poderia pegar os seus olhos
Hoping I might catch your eyes
Passeando em torno deste grande sala 'ol
Wandering around this big ol' room
Afundar ou nadar
Sink or swim
Um dia eu vou sussurrar
One day I will whisper
Em sua orelha e dizer-lhe
In your ear and tell you
Tudo o que eu tenho morrido para
Everything I've been dying to

É tão difícil ser tão corajoso
It's just so hard to be so brave
Eu tento dizer tudo, mas eu nunca digo que
I try to say it all but I never say it
Tente ficar tão alto, mas eu estou tão maldito medo
Try to stand so tall but I'm so damn afraid
Então, com medo
So afraid

Por baixo de tudo
Underneath it all
Nós somos apenas crianças com grandes sonhos
we're just kids with big dreams
E um coração teimoso
and a stubborn heart
Atrás de sorrisos e me a mão baixos
behind smiles and hand me downs
Estamos todos à procura de que a luz
We're all looking for that light
Um pouco assustado
A little scared

Por baixo de tudo
Underneath it all
Nós somos apenas crianças com grandes sonhos
we're just kids with big dreams
E um coração teimoso
and a stubborn heart
Atrás de sorrisos e me a mão baixos
behind smiles and hand me downs
Estamos todos à procura de que a luz
We're all looking for that light
Um pouco assustado
A little scared
Do escuro
Of the dark