Breaking Your Own Heart

Quebrando O Seu Próprio Coração

Breaking Your Own Heart

Confundindo a sua cabeça como se tudo estivesse errado
Shaking your head like it's all wrong
Antes de estar aqui, você já havia ido embora
Before you're here you're already gone
E mesmo com todas as luzes perto de você
And even with the light all around you
Você está totalmente sozinho na escuridão
You're all alone in the dark

Você está quebrando o seu próprio coração
You're breaking your own heart
Indo longe demais rumo à estrada solitária
Taking it too far down the lonely road
Você diz que só quer amor
You say it's just one love
Mas quando está quase lá, simplesmente entrega os pontos
But when it's close enough you just let it go
A coisa de que você mais tem medo
The very thing you've been the most afraid of
Já tem feito desde o início, quebrando o seu próprio coração
You've been doing it from the start, breaking your own heart

Tantas lágrimas, tantas quedas
Too many tears, too many falls
É fácil ouvir você atrás dessas paredes
It's easy to hear behind these walls
Mas você não tem que andar nas sombras
But you don't have to walk in the shadows
Sendo que a vida já é tão difícil
Life is so hard

Você está quebrando o seu próprio coração
You're breaking your own heart
Indo longe demais rumo à estrada solitária
Taking it too far down the lonely road
Você diz que só quer amor
You say it's just one love
Mas quando está quase lá, simplesmente entrega os pontos
But when it's close enough you just let it go
A coisa de que você mais tem medo
The very thing you've been the most afraid of
Já tem feito desde o início, quebrando o seu próprio coração
You've been doing it from the start, breaking your own heart
Você está quebrando o seu próprio coração
You're breaking your own heart

Ainda não é tarde, ainda estou aqui
It's not too late, I'm still right here
Se ao menos você deixasse os seus medos irem embora
If only you let go of your fears

Você está quebrando o seu próprio coração
You're breaking your heart
Levando o seu próprio coração rumo à estrada solitária
Taking your own heart down the lonely road
Você diz que só quer amor
You say it's just one love
Mas quando está quase lá, simplesmente entrega os pontos
But when it's close enough you just let it go
A coisa de que você mais tem medo
The very thing you've been the most afraid of
Já tem feito desde o início, quebrando o seu próprio coração
You've been doing it from the start, breaking your own heart

Você está quebrando o seu próprio coração
You're breaking your own heart