Stuff Like That There

Coisas Assim

Stuff Like That There

Eu estava sozinho numa prateleiraI was alone on a shelf
Num mundo só meuIn a world by myself
Oh, onde estaria meu príncipe encantado?Oh where could my prince charming be
Mas um homem apareceuBut a man came along
Fez minha vida como uma cançãoMade my life like a song
E me ensinou essas palavras de êxtaseAnd tought me these words of ecstasy
Com ternuraTenderly

Eu quero uns abraçosI want some huggin
E uns apertosAnd some squeezin
E um pouco de amorAnd some lovin
E um pouco de provocaçãoAnd some teasin
E umas coisas assimAnd some stuff like that there
Eu quero carinhoI want some pettin
E um pouco de aconchegoAnd some spoonin
E uma lua de mel felizAnd some happy honeymoonin
E umas coisas assimAnd some stuff like that there

Eu costumava achar que amor era só um monte de besteiraI used to think that love was just a lotta rubbish
Uma bagunça de repolhoA mess o' cabbage
Uma bagunça de repolhoA mess o' cabbage
Mas agora minha atitude é só de amorzinhoBut now my attitude is only lovey dovish
E, amor, você fez issoAnd baby you, you've done it

OohOoh

Eu costumava achar que romance era bobagemI used to think romance was bunk
Um golpe duplo pra um selinhoA double-mickey for the hickey
Mas de repente meu coração afundouBut all at once my heart was sunk
E, amor, você fez issoAnd baby you, you done it

Eu quero uns abraçosI want some huggin
E um pouco de provocaçãoAnd some teasin
E um pouco de carinhoAnd some muggin
E um pouco de prazerAnd some pleasin
E umas coisas assimAnd some stuff like that there
Eu quero chorarI want some weepin
E correr atrásAnd some chasin
E varrerAnd some sweepin
E andar devagarAnd some pacin
E umas coisas assimAnd some stuff like that there

E quando eu sinto uma certa emoçãoAnd when I get a certain feeling
Eu confessoI confess it
Só existe uma expressão pra expressar issoThere's really only one expression to express it
Eu quero uns abraçosI want some huggin
ApertosSqueezin
CarinhoMuggin
ProvocaçãoTeasing
E umas coisasAnd some stuff
Eu quero umas coisas assimI want some stuff like that there