One More Yesterday

One More Ontem

One More Yesterday

Olhando para trás, o que tínhamos antes de as pontes queimadasLooking back, what we had before the bridges burned
Os planos que fizemos, mais ou menos, tão pouco em trocaThe plans we made, give or take, so little in return
Não há nada à esquerda, nós nos perdemos em algum lugar ao longo do caminhoThere's nothing left, we lost ourselves somewhere along the way
O que eu daria para mais um ontem?What I'd give for one more yesterday?

Eu nunca ia deixar você para baixo, este terreno sólido e o mundo correndoI was never gonna let you down, this solid ground and the world rushing
Como poderíamos chegar a isso? I'ma tryina corrigir todas as coisas que eu estou quebrando,How could we come to this? I'ma tryina fix all the things I'm breaking,
Eu me lembro quando nós caímos muito tarde para descansar sobre nós mesmos, e lavadosI remember when we fall too late to rest upon ourselves, and washed away
O que eu daria para mais um ontem?What I'd give for one more yesterday?

As memórias que costumava ser uma coisa complicadaThe memories they used to be a complicated thing
O que tem sido de, os poderia ter sido de está me sufocandoThe what have been's, the could've been's are suffocating me
Agora você tem 'em chocante sobre eles sempre saem longaNow you got 'em shocking on they always come out long
O que eu daria para mais um ontem?What I'd give for one more yesterday?

Eu nunca ia deixar você para baixo, este terreno sólido e o mundo correndoI was never gonna let you down, this solid ground and the world rushing
Como poderíamos chegar a isso? I'ma tryina corrigir todas as coisas que eu estou quebrando,How could we come to this? I'ma tryina fix all the things I'm breaking,
Eu me lembro quando nós caímos muito tarde para descansar sobre nós mesmos, e lavadosI remember when we fall too late to rest upon ourselves, and washed away
O que eu daria para mais um ontem?What I'd give for one more yesterday?

Eu sei que nós dois dissemosI know we both said
Passando é tudo para melhorMoving on it's all for the better
Eu sei que ambos à esquerdaI know we both left
Mas como é que poderia ter sido bloqueado juntos?But how we could've been locked together?
Veja-o em vez vamos fazer de todos nósSee it in time we'll make us all
Deve nunca deixar-nos ir!Should've never let us go!

Eu nunca ia deixar você para baixo, este terreno sólido e o mundo correndoI was never gonna let you down, this solid ground and the world rushing
Como poderíamos chegar a isso? I'ma tryina corrigir todas as coisas que eu estou quebrandoHow could we come to this? I'ma tryina fix all the things I'm breaking
Eu me lembro quando nós caímos muito tarde para descansar sobre nós mesmos, e lavadosI remember when we fall too late to rest upon ourselves, and washed away
O que eu daria para mais um ontem?What I'd give for one more yesterday?
O que eu daria para mais um ontem?What I'd give for one more yesterday?

Yeha yeha, ohYeha yeha, oh