that's right (feat. Sheila E)

tá certo (part. Sheila E)

that's right (feat. Sheila E)

Eu não sou sua garotinhaI ain't your little girl
Você está confuso e eu perdi a paciênciaYou're confused and I've lost patience
Leve suas palavras ofensivasTake your hurtful words
Elas não vão ficar e eu não vou persegui-lasThey won't stick and I won't chase them
Eu não aceito o seu fantasmaI won't have your ghost
Em todas as minhas revelaçõesRunnin' all my revelations
Meu coração é o que mais importaMy heart matter most
Fique com o dinheiro, eu aceito a liberdade (ei)Keep the money, I'll take freedom (hey)

Você e eu (você e eu)You and I (you and I)
Realmente significa o que você quiserReally means whatever you want
Acontece que euTurns out I
Gosto de fazer coisas que você não gostaLike to do things that you don't
Isso mesmo (isso mesmo)That's right (that's right)
Eu gosto do oceano, isso mesmo (isso mesmo)I like the ocean, that's right (that's right)
Eu afundo meus dedos dos pés, isso mesmo (isso mesmo)I sink my toes in, that's right (that's right)
A água está chegando esta noiteThe water's coming tonight

Eu vou deixar você ir com a maréI'll let you go with the tide
Isso mesmo, isso mesmoThat's right, that's right

Eu não sou nenhuma dançarina, garotoI ain't no dancer, boy
Eu estar aqui não foi por acasoMe standin' here wasn't by mistake
Mantenha seu cavalo branco mansoKeep your tame white horse
Longe de todos os meus mustangs selvagensAway from all my wild mustangs
Sinto falta de mim mesmaI miss myself
Já faz um tempo desde que eu tive tempo para mimIt's been a while since I made time for me
De volta à prateleiraBack on the shelf
Mas é exatamente onde eu quero estarBut it's right where I want to be

Você e eu (você e eu)You and I (you and I)
Realmente significa o que você quiserReally means whatever you want
Acontece que euTurns out I
Gosto de fazer coisas que você não gostaLike to do things that you don't
Isso mesmo (isso mesmo)That's right (that's right)
Eu gosto do oceano, isso mesmo (isso mesmo)I like the ocean, that's right (that's right)
Eu afundo meus dedos dos pés, isso mesmo (isso mesmo)I sink my toes in, that's right (that's right)
A água está chegando esta noiteThe water's coming tonight

Eu vou deixar você ir com a maréI'll let you go with the tide
Isso mesmo, isso mesmoThat's right, that's right

Eu estive triste por muito tempo (ooh)I was blue too long inside (ooh)
A verdade é que estou cansada de tentar (ooh)Truth is that I'm tired of trying (ooh)
Me jogando direto no adeus (ooh)Divin' straight into goodbye (ooh)
Me encontrei em um oceano de gelo (isso mesmo, ei)Found myself an ocean ice (that's right, hey)

Você e eu (você e eu)You and I (you and I)
Realmente significa o que você quiserReally means whatever you want (oh)
Acontece que euTurns out I
Gosto de fazer coisas que você não gostaLike to do things that you don't
Isso mesmo (isso mesmo)That's right (that's right)
Eu gosto do oceano, isso mesmo (isso mesmo)I like the ocean, that's right (that's right)
Eu afundo meus dedos dos pés, isso mesmo (isso mesmo)I sink my toes in, that's right (that's right)
A água está chegando esta noiteThe water's coming tonight

Eu vou deixar você ir com a maréI'll let you go with the tide
Isso mesmo, isso mesmoThat's right, that's right

Ah, oohOh, ooh
Isso mesmo, isso mesmoThat's right, that's right