So Many Things

Tantas Coisas

So Many Things

Você diz que é difícil pra vocêYou say it's hard on you
E às vezes também é... pra mim, amorAnd sometimes some……… too, babe
E, querida, eu entendoAnd baby I understand
E acredite em mimAnd believe me
Eu também tenho medo de perder issoI'm afraid of losing it too
Eu queria ser a garotaI wish I was the girl
Que tá do outro lado da ruaThat's just across the road
Ou na sua salaOr in your class
Então eu te desejariaThen I would want you
E contaria cada sardinhaAnd count every freckle
Que tá no seu rosto doceThat's across your sweet face

Refrão:Chorus:

Tantas coisas que eu quero fazerSo many things I wanna do
Mas não posso estar com vocêBut I can't be with you
Tantas coisas que eu quero dizerSo many things I wanna say
Mas você tá longe demaisBut you're too far away
Tantas coisas que eu quero fazerSo many things I wanna do
Mas a dor é grande demaisBut the pain's too great
Tantas coisas que eu queria dizerSo many things I'd wanna say
Mas acho que é tarde demaisBut I guess it's too late

A vida nem sempre é do jeitoLife ain't always the way
Que você quer que sejaYou want it to be
E tudo bemAnd that's okay
Algo me diz, amorSomething tells me hon'
Que esse é o caminhoThat this is the way
Que eu tenho que seguirI'm having to take
É-ê-êYeah-yeah-yeah

RefrãoChorus

Oh não... nãoOh no.. no
Eu não quero ficarI don't want to be
Murmurando sobre vocêBrooding over you
Mas não quero me verBut I don't want to see me
Como eu costumava serLike I used to be
Então eu vou me libertarSo I'll let me out of it
Sobre como... ... ...About the way the… … …
Pela chanceFor the sake of the chance
De fazer algo mais bonitoOf making something more beautiful
Oh é-ê-êOh yeah-yeah-yeah
Às vezes, amor, amizades podem durar (você) a vida todaSometimes baby friendships can last (you) your lifetime
Oh é-ê-êoh yeah-yeah

Refrão 2xChorus 2x

Shalalalalalala... 8xShalalalalalala… 8x

Às vezes, amor, amizades podem durar (você) a vida todaSometimes baby friendships can last (you) your lifetime
Às vezes, querida, amizades podem durar pra sempre...??Sometimes honey friendships can last you forever…???

RefrãoChorus