Never Gonna Break Me Down

Nunca Vou Deixar Me Derrubar

Never Gonna Break Me Down

Antes havia esperança, mas agora eu perdi,There used to be hope, but now I've lost it,
ela se foi pra sempre.It's gone for ever.
Ser uma pessoa melhor, costumava ser algo,Being a better person, used to be something,
mas agora eu perdi.but now I've lost it.
Antes havia tempos melhores, lugares melhores,There used to be better times, better places,
onde eu era mais feliz.where I happier.

Ser uma pessoa melhor, costumava ser algo,Being a better person, used to be something,
eu me orgulhava disso.I used to be proud of.
Você sempre machuca quem ama mais,You always hurt the ones, you love the most,
aqueles que você não deveria machucar.the ones you're not supposed to hurt at all.

Você nunca, não, nunca vai me derrubar.You'll never, no, you're never gonna break me down.
Se você tentar, você nunca, não, nunca vai me derrubar,If you try, you'll never, no, you're never gonna break me down,
se você tentar.if you try.

Antes havia esperança, mas agora eu perdi,There used to be hope, but now I've lost it,
ela se foi pra sempre.it's gone for ever.
Ser uma pessoa melhor, costumava ser algo,Being a better person, used to be something,
eu me orgulhava disso.I used to be proud of.
Você sempre machuca quem ama mais,You always hurt the ones, you love the most,
aqueles que você não deveria machucar.the ones you're not supposed to hurt at all.

Você nunca, não, nunca vai me derrubar.You'll never, no, you're never gonna break me down.
Eu não quero ficar de fora, no fundo do quintal.I don't want to be left in the backyards.
Mas seu amor é tão forte que eu não consigo me controlar,But your love is so strong that I can't help myself,
pare agora.stop now.

Você nunca, você nunca, não, você nunca, você nuncaYou'll never, you'll never, no, you're never, you're never
vai me derrubar, vai me derrubar,gonna break me down, will break me down,
se você tentar.if you try.

Você nunca, você nunca, não, você nunca, você nuncaYou'll never, you'll never, no, you're never, you're never
vai me derrubar, vai me derrubar,gonna break me down, will break me down,
se você tentar.if you try.