Scarborough Fair

Feira de Scarborough

Scarborough Fair

Você vai pra Feira de Scarborough?Are you going to Scarbourough Fair?
Salsa, sálvia, alecrim e tomilho.Parsley, sage, Rosemary and thyme.
Lembre-se de mim para quem mora lá.Remember me to one who lives there.
Ela já foi um verdadeiro amor pra mim.She once was a true love of mine.

Diga a ela pra fazer uma camisa de cambraia,Tell her to make me a cambric shirt,
salsa, sálvia, alecrim e tomilho.parsley, sage, Rosemary and thyme.
Sem nenhuma costura ou bordado fino,Without any seam or fine nedlework,
e então ela será um verdadeiro amor pra mim.and then she'll be a true love of mine.

Diga a ela pra lavar bem lá no sol,Tell her to wash it yonder dry well,
salsa, sálvia, alecrim e tomilho.parsley, sage, Rosemary and thyme.
Onde nunca brotou água, nem caiu gota de chuva,Where water ne'er sprung, nor drop of rain fell,
e então ela será um verdadeiro amor pra mim.and then she'll be a true love of mine.

Diga a ela pra secar lá naquele espinho,Tell her to dry it yonder thorn,
salsa, sálvia, alecrim e tomilho.parsley, sage, Rosemary and thyme.
Que nunca deu flor desde que Adão nasceu,Which never bore blossom since Adam was born,
e então ela será um verdadeiro amor pra mim.and then she'll be a true love of mine.

Oh, você vai me encontrar um acre de terra,Oh, will you find me an acre of land,
salsa, sálvia, alecrim e tomilho.parsley, sage, Rosemary and thyme.
Entre a espuma do mar e a areia do mar,Between the sea foam and the sea sand,
ou nunca será um verdadeiro amor pra mim.or never be a true love of mine.