Even If

Mesmo Se

Even If

Calor, calor, espíritos da noiteHeat, heat, spirits of the night
Eles buscam devorar as crianças da luzThey seek to devour the children of light
Sussurrando na escuridão, vozes chamamWhisperin' in the dark, voices call
Tentando seduzir o coração desprotegido, fazê-lo cairTryna seduce the unguarded heart, make it fall

Mas eu não vou ceder, não, eu não vou soltarBut I won't give in, no, I won't let go
Não importa o quanto puxem, eu seiNo matter how hard they pull, I know
Eles querem me manter longe do seu ladoThey wanna keep me far from your side
Mas eu estou segurando firme, não vou me esconderBut I'm holdin' on, I won't hide

Oh, se eu conseguir suportar, mesmo que o sistema não permitaOh, if I can take it, even if the system won't allow
Eu sei que você vai me ajudar a conseguir de algum jeitoI know you're gonna help me make it somehow

Porque eu nunca vou me curvar a ninguém além de você, Senhor'Cause I'll never bow to anyone but you, Lord
Mesmo que eu esteja tremendo, não vou fechar a portaEven if I'm shaken, I won't close the door
Mesmo que a chama arda forte, eu vou ficarEven if the flame is burnin' hot, I'll stay
Você é o único caminho que estamos seguindo, você nunca vai desaparecerYou're the only way we're takin', you'll never fade away

Ainda alcançando agora, os ídolos se levantamReaching still now, the idols rise
Ordenando que nos curvemos, vendendo mentiras vaziasCommanding us to bow, selling hollow lies
Poderes de baixo querem encobrir a verdadePowers from below wanna cloud the truth
Mas os sábios se mantêm firmes, é, eles sabem o que escolherBut the wise hold fast, yeah, they know what to choose

Escolhendo a Palavra em vez daquela disfarçada fracaChoosing the Word over that faint disguise
Recusando-se a cair pelos gritos do inimigoRefusing to fall for the enemy's cries
Não, eu não vou ceder, não vou ficar cegoNo, I won't give in, I won't be blind
Sua luz é o fogo que estabiliza minha menteYour light is the fire that steadies my mind

Uau, mesmo se eu não conseguir suportar, mesmo que a tempestade não permitaWhoa, even if I can't take it, even if the storm won't allow
Você vai me ajudar a conseguir, você é minha força agoraYou will help me make it, you're my strength right now

Porque eu nunca vou me curvar a ninguém além de você, Senhor'Cause I'll never bow to anyone but you, Lord
Mesmo que eu esteja tremendo, eu ainda vou seguir em frenteEven if I'm shakin', I'll still move forward
Mesmo que o fogo arda forte, eu não vou me desviarEven if the fire burns hot, I won't stray
Você é o único caminho que estamos seguindo, você nunca vai desaparecerYou're the only way we're takin', you'll never fade away

Nunca vai desaparecer, não, nãoNever fade away, no, no
Nunca vai desaparecer, oh, SenhorNever fade away, oh, Lord
Nunca vai desaparecer, eu obedeçoNever fade away, I obey
Você é o único caminhoYou're the only way

Mesmo que eu não consiga suportar, mesmo que o sistema diga nãoEven if I can't take it, even if the system says no
Você é a força na minha fraqueza, não vai soltarYou're the strength in my weakness, won't let go
Eu nunca vou me curvar a ninguém além de você, SenhorI'll never bow to anyone but you, Lord
Mesmo que o fogo arda, eu vou me segurar ainda maisEven if the fire rages, I'll hold on more

Eu vou ficar, eu vou obedecerI'll stay, I'll obey
Você é o único caminho que estamos seguindo, você nunca vai desaparecerYou're the only way we're takin', you'll never fade away