Capman Bootman

Capman Botas

Capman Bootman

boné de beisebol e braços de flanelabaseball cap and flannel arms
dançando com uma boneca vodudancing with a voodoo doll
suor escorre pela velha guitarrasweat rolls down the old guitar
vendo as coisas como realmente sãoseeing things the way they are
um olhar torto na sua testaa crooked look lay on his brow
junto a uma boca de uísque sarcásticabeside a wisecrack whiskey mouth
ergue a garrafa e derrama pra eletip up the bottle and pour him out

aqui está ele de novohere he is again
capman botascapman bootman

deita horizontal, desliza um dedo pelo balcãolay it down horizontal lean slip a finger across the bar
solta a nota alta, frenéticowhip the high note frantic
pula a rima puxada do compositor maníacoskip the manic songwriter's pulled-down rhyme
deixa eles pendurados na metade do caminhothen leave'em hanging halfway home
surpresa não é a mesma coisa duas vezessurprise is not the same thing twice
música não é seu arroz cozidomusic is not your boiled rice

aqui está ele de novohere he is again
capman botascapman bootman

deixa a lógica pra trásleave the making sense behind
zen bazuca buda joezen bazooka buddha joe
farinha de milho e cordas de guitarracornmeal and guitar strings
odeia voar pra pousar e vive pra cantarhates to fly to land and lives to sing
ele tem seu boné, botas e casacohe's got his cap and boots and coat
ele tem sua caixa de canções que escreveuhe's got his box of songs he wrote
me pergunto se ele vai encontrar aquela notaI wonder if he'll find that note

aqui está ele de novohere he is again
capman botascapman bootman