Waiting For Marty

Esperando pelo Marty

Waiting For Marty

bourbon com soda e gelo, na sombra do porãobourbon soda over ice, in the basement shade
tá tudo tranquilo, ninguém aqui, só o cachorro do vendedor de cervejagot it made, no one here, just the beer man's dog
uivando para a lua, o calor roendo um ossohowling at the moon heat gnawing on a bone
esperando pelo Marty voltar pra casa.waiting for marty to get home.

Marty tá na sauna puxando os fios brancosmarty's in the bath house yanking out the gray
ficar mais velho não é festa, é uma boa peçagetting older ain't a party it's a good damn play
não é à toa que os cães uivam. eles conseguem ver o cavaleiro chegandono wonder dogs howl. they can see the rider coming
esperando pelo Marty voltar pra casa.waiting for marty to get home.

Era uma garota, depois uma mulher, agora nadaused to be a girl then a woman then nothing
o cobertor tá no canto perto do console de carvalhothe quilt is in the corner by the oak console
o telefone toca uma vez por dia, igual a uma filhathe phone rings once a day just like a daughter
esperando pelo Marty voltar pra casa.waiting for marty to get home.

se misturando com a cidade e o barzinhoblend in with the city and the watering hole
não fala, ele quer pensar, mas não consegue maisdoesn't talk he wants to think but he can't anymore
o jogo no porão acabou. ainda tem comida na geladeirathe basement game is over. there's food left in the fridge
esperando pelo Marty voltar pra casa.waiting for marty to get home.

o leiteiro não para aqui e o osso tá mastigado até virar póthe milk man doesn't stop here and the bone is chewed to bits
pilha de cartas e jornais velhos no quintal mal cuidadostack of mail and old newspapers in the overgown yard
a lâmpada na varanda de trás dá seu último suspirothe light bulb on the back porch takes it's last breath
esperando pelo Marty voltar pra casa.waiting for marty to get home.