exibições de letras 32.882

Feelin' The Feelings

Kelly Slater

Reflexões sobre culpa e reconciliação em “Feelin' The Feelings”

“Feelin' The Feelings”, de Kelly Slater, aborda de forma direta o peso do arrependimento e a dificuldade de lidar com as consequências de erros em um relacionamento. A vulnerabilidade do narrador se destaca quando ele admite o medo de perder a pessoa amada e assume a responsabilidade por suas ações: “Oh what a mess I've made of my life / Terrified to see what I'm standing in” (Que bagunça eu fiz da minha vida / Apavorado ao ver onde estou). O contexto pessoal é reforçado pelo fato de Slater ter escrito a música inspirado em sua relação com Kalani Miller, o que torna a letra ainda mais íntima e autêntica.

A presença de versos em português, interpretados por Karina Zeviani, como “Vou esperar / Dói demais / Preciso pensar em nós”, amplia a sensação de saudade e reflexão, além de conectar a canção à atmosfera brasileira em que foi gravada. O refrão “I'm feeling the feelings again” (Estou sentindo os sentimentos de novo) destaca o ciclo emocional recorrente, enquanto trechos como “Vou chorar / Dormir, acordar, esquecer” mostram o esforço de seguir em frente apesar da dor. Assim, a música explora a complexidade dos sentimentos após o término, misturando culpa, esperança e o desejo de reconciliação, tudo isso com uma sonoridade que reflete a fusão de culturas e experiências dos artistas.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Carlos e traduzida por Jacqueline. Revisão por Soraia. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kelly Slater e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção