a country song

uma música country

a country song

Quando eu preciso colocar meus pés de volta no chão
When I need to put my feet back on the ground
Eu volto para minha cidade natal
I go back to my hometown
Quando eu preciso de uma noite para agir com a minha idade
When I need a night to act my age
Eu e meus amigos ficamos fora tarde demais
Me and my friends stay out too late
E quando eu preciso me sentir bem na minha pele
And when I need to feel good in my skin
Largo tudo e corro para ele
I drop everything and run to him
Quando nada faz sentido, mas eu preciso falar
When nothin' makes sense, but I need to talk
É quando eu ligo para minha mãe
That's when I call my mom

Mas eu quero escrever uma música country
But I wanna write a country song
Quando nada é gentil em minha mente
When nothin's gentle on my mind
E eu estou precisando de algo forte
And I'm needin' somethin' strong
E estou quase sem vinho
And I'm almost out of wine
Quando fico tão solitário, minha verdade fica saudável
When I get so lonesome, my truth gets wholesome
Se está certo ou errado
Whether it's right or wrong
Eu fico acordado a noite toda, fiz isso a vida toda
I stay up all night, done it my whole life
Às vezes você tem que escrever uma música country
Sometimes you gotta write a country song

Me pegou no drama com meu ex
Got me through the drama with my ex
A primeira vez que fiz sexo
The first time that I had sex
O dia em que a palavra divórcio ficou realmente real
The day the word divorce got really real
Meu primeiro ano em Nashville
My first year in nashville
Talvez seja por causa da minha passa ou o que meus pais estavam brincando
Maybe it's 'cause of my raisin' or what my parents were playin'
Ou quando eu sinto meu coração se partir, sem hesitação
Or when I feel my heart breakin', no hesitation

Eu vou escrever uma música country
I go and write a country song
Quando nada é gentil em minha mente
When nothin's gentle on my mind
E eu estou precisando de algo forte
And I'm needin' somethin' strong
E estou quase sem vinho
And I'm almost out of wine
Quando fico tão solitário, minha verdade fica saudável
When I get so lonesome, my truth gets wholesome
Se está certo ou errado
Whether it's right or wrong
Eu fico acordado a noite toda, fiz isso a vida toda
I stay up all night, done it my whole life
Às vezes você tem que escrever uma música country
Sometimes you gotta write a country song

'Sobre amor', sobre mentiras, 'sobre o caminhão do meu bebê
'Bout love, 'bout lies, 'bout my baby's truck
Vida real, é isso mesmo, sim
Real life, that's the stuff, yeah
Primeiro beijo, último carro, desentendimentos
First kiss, last car, bad breakin' ups
Minha vida é isso
My life, that's what

Me faz escrever uma música country
Makes me write a country song
Quando nada é gentil em minha mente
When nothin's gentle on my mind
E eu estou precisando de algo forte
And I'm needin' somethin' strong
E agora estou sem vinho
And now I'm out of wine
Quando fico tão solitário, minha verdade fica saudável
When I get so lonesome, my truth gets wholesome
Se está certo ou errado
Whether it's right or wrong
Sempre me pega, história da minha vida
Gets me every time, story of my life
Não há nada como uma música country
There ain't nothin' like a country song

('Sobre amor', sobre mentiras, 'sobre o caminhão do meu bebê)
('Bout love, 'bout lies, 'bout my baby's truck)
Sim (na vida real, é isso, sim)
Yeah (real life, that's the stuff, yeah)
Uma música country (primeiro beijo, último carro, bad breakin 'ups)
A country song (first kiss, last car, bad breakin' ups)
(Minha vida, é isso) hey
(My life, that's what) hey