Nocivo

Nocivo

Nocivo

Você sabe que tem em suas mãos o poder que sua beleza te dáSabes que tienes en tus manos el poder que tu hermosura te da
Que pra mim não existe noite alguma, nem sua Lua se não é meu diaQue para mí no existe noche alguna, ni su Luna si en mi día
Menina, você não estáNiña mía no estás
Que pra te amar não precisa de tempo, espaço, hora ou lugarQue para amarte no hace falta tiempo espacio ni hora ni lugar
Ou se preferir um lugar secreto pra te amar na cidadeO si prefieres un lugar secreto para amarte en la ciudad

Você sabe que o mundo gira pra mim como se fosse borracha se você me olharSabes que el mundo se me mueve como caucho si me miras no más
Que grudado em você eu vou, não tenho esquemasQue adherido a ti yo voy no tengo esquemas
Dilemas nem problemas, simplesmente souDilemas ni problemas simplemente soy
Aquele que percebe e te recebe como quiser, quando quiser eu estouQuien percibe y te recibe como quieras cuando quieras estoy
E se preferir me amar em silêncio, eu te aceito sem hesitarY si prefieres amarme en silencio yo te acepto sin dudar

É esse toque de mistério que envolve cada parte de vocêSerá ese toque de misterio que envuelve cada parte de ti
Mais seu hálito e sinto um não sei o quêMás tu aliento y siento un no sé qué
Não sei quando, não sei onde e já não aguento maisNo se cuando no sé dónde y ya no puedo más

Você verá se quer acabar comigoTú veras si quieres acabar conmigo
Porque ao ficar sem você só consigo penasPorque al estar sin ti solo penas consigo
Te amar como te amo pra mim é nocivoAmarte como te amo para mi es nocivo
Eu bem entendi, mas mesmo assim eu sigoYo bien lo comprendí pero aun así sigo

Você sabe que o mundo gira pra mim como se fosse borracha se você me olharSabes que el mundo se me mueve como caucho si me miras no más
Que grudado em você eu vou, não tenho esquemasQue adherido a ti yo voy no tengo esquemas
Dilemas nem problemas, simplesmente souDilemas ni problemas simplemente soy
Aquele que percebe e te recebe como quiser, quando quiser eu estouQuien percibe y te recibe como quieras cuando quieras estoy
E se preferir me amar em silêncio, eu te aceito sem hesitarY si prefieres amarme en silencio yo te acepto sin dudar

É esse toque de mistério que envolve cada parte de vocêSerá ese toque de misterio que envuelve cada parte de ti
Mais seu hálito e sinto um não sei o quêMás tu aliento y siento un no sé qué
Não sei quando, não sei onde e já não aguento maisNo se cuando no sé dónde y ya no puedo más

Você verá se quer acabar comigoTú veras si quieres acabar conmigo
Porque ao ficar sem você só consigo penasPorque al estar sin ti solo penas consigo
Te amar como te amo pra mim é nocivoAmarte como te amo para mi es nocivo
Eu bem entendi, mas mesmo assim eu sigoYo bien lo comprendí pero aun así sigo