Malo je srece ostalo

Pouco Sobrou de Sorte

Malo je srece ostalo

Agora tudo acabouA sada sve je gotovo
Depois do amor, só sobrou um poucoposlije ljubavi tek malo ostalo je
Duas taças que por hábito ainda estãodvije case sto po navici jos stoje
Cigarros que por costumecigareta sto po navici
Ainda acendemos para doisjos uvijek palimo za dvoje

E me diga o que sobrouI reci sto je ostalo
Depois do amor, quando o amor não está maisposlije ljubavi, kad ljubavi nam nema
Como um segredo no paletó, uma gota de perfumekao tajna na reveru, kap parfema
Duas, três rimas, tudo em nomedv'je, tri rime, sve u ime
Dos tempos felizessretnih vremena

Refrão:Ref.
Pouco é, pouco é a sorte que sobrouMalo je, malo je srece ostalo
O coração deu tudo, e se quebrousrce dalo je dalo sve, pa se slomilo
Pouco é, pouco é a sorte que sobroumalo je, malo je srece ostalo
E para dançar tango sempre precisou de doisi za tango je uvijek dvoje trebalo

Agora, quando tudo acabouSada, kad sve je gotovo
Depois do amor, só o vinho ainda se bebeposlije ljubavi, tek vino jos se pije
A noite ainda troca com o dia como antesjos se mijenja noc sa danom kao prije
Tudo é igual, tudo é igual, mas nada ésve je isto, sve je isto,ali nista nije

Refrão:Ref.