Nakon toliko godina (duet Paula Jusic)

Depois de Tanto Tempo (dueto Paula Jusic)

Nakon toliko godina (duet Paula Jusic)

Depois de tanto tempo,Nakon toliko godina,
novamente estou diante de você,opet sam pred tobom,
olhando nos seus olhos,gledam u tvoje oci,
que me tornaram um escravo.sto su me ucinile robom

Depois de tanto tempo,Nakon toliko godina,
estamos juntos diante de Deus.zajedno smo pred Bogom
Eu queria muito lhe dizer,dugo sam mu htjela reci,
que eu tambémda sam i ja
sofri por você.patila za tobom

Refrão 2xRef. 2x
Os anos passaram rápido,Brzo su nam prosle
beleza,godine, ljepota,
eu vou te amar, minha alma,voljet' cu te,duso moja,
até o fim da vida.sve do kraja zivota

Os anos passaram rápidoBrzo su nam prosle
e não vão voltar,i vratiti se nece,
estaríamos juntossad bi bili skupa
se tivesse havido um pouco de sorte.da je bilo samo malo srece.

Sempre estive sozinho,Uvijek sam bio sam,
perambulando, me consumindo,lutao, trosio sebe,
em todas as mulheres do mundo,u svim zenama svijeta,
procurei apenas você.trazio samo tebe

Olhe para estes olhos,Pogledaj u ove oci,
pois eles são a única testemunha,jer one su jedini svjedok,
que eu também, querida,da sam i ja duso
vivi na solidão.zivjela u samoci

Refrão.Ref.