Cuando Se Abra La Puerta

Quando a porta é aberta

Cuando Se Abra La Puerta

Hoje o mundo venceu, hoje o mundo descobriuHoy el mundo ganó, hoy el mundo descubrió
Que o nascer do sol é mais do que o sol nasceQue un amanecer es más que salga el Sol
Hoje você descobriu que sente falta delaHoy descubriste que la extrañas
E que você não passou muito tempo com a mãeY que no pasabas tanto tiempo con mamá

Hoje o mundo parou, todo mundo descobriuHoy el mundo paró, todo el mundo descubrió
Que havia muito mais para ver dentroQue había mucho más que ver en el interior
Que não foi o que você comprou, nem quanto você ganhouQue no era lo que tú comprabas, ni cuánto tú ganabas
O que você tinha em seu coração valia maisValía más lo que llevabas en el corazón

Hoje eu paro e olho para o céuHoy me detengo y miro al cielo
E descobri que há muitas coisas para se viverY descubrí que hay muchas cosas por vivir

Quando a porta se abrir, dê mais tempo para quem você amaCuando se abra la puerta regala más tiempo a quien quieres
Quando a porta se abrir diga o que você senteCuando se abra la puerta di fuerte lo que sientes
Quando a porta abrir eu vou te notarCuando se abra la puerta me fijaré en ti
Quando a porta se abrir, dê ao mundo a melhor versão de vocêCuando se abra la puerta regálale al mundo la mejor versión de ti

Hoje o mundo venceu, hoje o mundo descobriuHoy el mundo ganó, hoy el mundo descubrió
Que o nascer do sol é mais do que o sol nasceQue un amanecer es más que salga el Sol
Hoje você descobriu que sente falta delaHoy descubriste que la extrañas
E que você não passou muito tempo com a mãeY que no pasabas tanto tiempo con mamá

Hoje o mundo parou, todo mundo descobriuHoy el mundo paró, todo el mundo descubrió
Que havia muito mais para ver dentroQue había mucho más que ver en el interior
Que não foi o que você comprou, nem quanto você ganhouQue no era lo que tú comprabas, ni cuánto tú ganabas
O que você tinha em seu coração valia maisValía más lo que llevabas en el corazón

Hoje eu paro e olho para o céuHoy me detengo y miro al cielo
E descobri que há muitas coisas para se viverY descubrí que hay muchas cosas por vivir

Quando a porta se abrir, dê mais tempo para quem você amaCuando se abra la puerta regala más tiempo a quien quieres
Quando a porta se abrir diga o que você senteCuando se abra la puerta di fuerte lo que sientes
Quando a porta abrir eu vou te notarCuando se abra la puerta me fijaré en ti
Quando a porta se abrir, dê ao mundo a melhor versão de vocêCuando se abra la puerta regálale al mundo la mejor versión de ti