Am I going to heaven

Vou para o céu?

Am I going to heaven

As distâncias que eu andoThe distances I walk
Nunca são tão exigentesAre never too demanding
É tão fácil quanto pareceIt's as easy as it comes
Estar onde estou agoraTo be where I am standing
E, amor, todo o meu amorAnd baby, all my love
Eu consigo darI'm able to be giving
Para você e para aquelesTo you and to the ones
Que compartilham essa vida que estou vivendoThat share this life I'm living

Então, eu vou para o céu?So am I going to heaven
Ou eu vou para o inferno?Or am I going to hell
Esse jardim cresce ao meu redorThis garden grows around me
Com toda a sua fruta à vendaWith all its fruit to sell

Então, eu vou para o céu?So am I going to heaven
Bem, quem vai decidir?Well who is to decide
Se eu tenho minha própria agendaIf I have my own agenda
Isso significa que serei negado?Does it mean I'll be denied
E dizem que somos todos responsáveisAnd they say we're all responsible
E eu consigo ouvir as ondas de dorAnd I can hear the waves of pain
Existem milhões de mundos diferentesThere's a million different worlds
Todos indo pelo ralo mais uma vezAll going down the drain once again

Então, eu vou para o céu?So am I going to heaven
Ou eu vou para o inferno?Or am I going to hell
Esse jardim cresce ao meu redorThis garden grows around me
Com toda a sua fruta à venda, oh éWith all its fruit to sell, oh yeah
Posso ser apenas humano?Can I be only human
Eu preciso que alguém me digaI need someone to tell
Eu tenho lucradoI have been making profit
Eu tenho me sentido bem, tão bemI have been feeling well, so well
Então, eu vou para o céu?So am I going to heaven

E pelas estradas simplesAnd down the simple roads
Meus altos e baixos eu vouMy highs and lows I go
Então, eu vou para o céu?So am I going heaven
Ou eu vou para o inferno?Or am I going to hell
Esse jardim cresce ao meu redorThis garden grows around me
Com toda a sua fruta à venda, oh éWith all its fruit to sell, oh yeah
Posso confiar na consciência?Can I rely on conscience
Eu preciso que alguém me digaI need someone to tell
Às vezes eu posso ser superficialSometimes I can be shallow
Mas eu sempre tenho boas intenções, oh éBut I'm always meaning well, oh yeah
Então, eu vou para o céu?So am I going to heaven