Tomorrow

Amanhã

Tomorrow

É hora de decidirIt's time for the time to decide
Se abrir a porta e seguir com a vidaTo walk through the door and get on with your life
Ou se fazer de sabe-tudoOr to play the role of a know-it-all
É estranho como temos que darIt's strange how we have to supply
Respostas a perguntas que já passaram da horaAnswers to questions that've lived past their time
E é cansativo - nem tô tentandoAnd it's tiring - I'm not even trying

As escolas e os sistemasThe schools and the systems
Mãos sem bolhasHands without blisters
O mundo é um site, a tela é muito brilhanteThe world's a website, the screen is too bright
Preciso de tempo pra pensar no amanhãI need time to think about tomorrow
Cavalos histéricos e narizes empoadosHysterical horses and powdered-up noses
A merda cheirosa nos sapatos que não servemThe sweet smelling shit in the shoes that don't fit
Preciso de tempo pra entender o amanhãI need time to figure out tomorrow

Então, onde estão seus papéis e canetasSo where are your papers and pens
Agora que a pressão tá ficando intensa?Now that the pressure's getting real intense?
Selar seu destino por um segundo de atrasoSeal your fate by being a second late
Então, onde está sua autoconfiançaSo where is your self-confidence
Agora que nada parece fazer sentido?Now that nothing seems to be making sense?
Consegue ficar em pé e lidar com o debate?Can you stand straight and handle the debate

Ídolos e heróis, nossos vencedores e zerosIdols and heroes, our winners and zeroes
A linha é fina, mas dividimos tudoThe line it is thin but we split everything
Preciso de tempo pra pensar no amanhãI need time to think about tomorrow
Eles empurram e forçamThey push and they shovel
Eu vou ficar no meu nívelI'll stay on my level
Não sou ninguém, não sou uma planta no solI'm not anyone, not a plant in the sun
Na minha mente, outro tipo de amanhãIn my mind another kind of tomorrow