Let's Start It Again

Vamos começar de novo

Let's Start It Again

Um osso quebrado ... Um vento de manhã ... Uma viagem de fuga ...
A broken bone... A morning wind... A runaway trip...
Uma criança solitária ... Um céu nu ... Um coração tremendo vazio ...
A lonely child... A naked sky... A shaking empty heart...

Quando eu sinto que eu estou perdendo muitas coisas que eu amo ... Relaxe!
When I feel like I am losing many things I love... Relax!
Essa é a compensação ainda a pagar! Relaxe!
That's the compensation yet to pay! Relax!
Não posso perder meu tempo para sentar e chorar em vão! Relaxe!
Can not waste my time to sit and cry in vain! Relax!
É um momento perfeito para fazer um movimento!
It's a perfect time to make a move!

Como cantar na chuva! Vamos começar de novo!
Like singing in rain! Let's start it again!
Vamos começar como um! Vamos começar de novo!
Let's begin as one! Let's start it again!
Juntos vamos cantar bem alto! Vamos começar de novo!
Together we'll sing it loud! Let's start it again!
Nós todos temos que aprender a dor! Isso é o que está destinado a ser ...
We all have to learn the pain! That's what it's meant to be...
Wow!
Wow!
Encontre uma pequena esperança no coração batendo!
Find a tiny hope in the pounding heart!
Break on Through a má sorte com os braços tremendo!
Break on through the hard luck with our shaking arms!

Um sol tranquilo ... A canção estúpida ... A cicatriz em seu rosto
A quiet sun... A stupid song... The scar on his face
Uma nuvem em movimento ... Um som agitando ... Um coração insensato vazio
A moving cloud ...A waving sound... An empty foolish heart

Quando eu sinto que eu não sou nada, mas um idiota solitário! Relaxe!
When I feel like I am nothing but a lonely fool! Relax!
Entre as decisões que eu fiz! Relaxe!
Among the decisions that I've made! Relax!
De alguma maneira eu ainda estou acreditando em mim mesmo! Relaxe!
Somehow I am still believing in myself! Relax!
É um momento perfeito para aprender a dar!
It's a perfect time to learn to give!

Como cantar na chuva! Vamos começar de novo!
Like singing in rain! Let's start it again!
Vamos começar como um! Vamos começar de novo!
Let's begin as one! Let's start it again!
Juntos vamos cantar bem alto! Vamos começar de novo!
Together we'll sing it loud! Let's start it again!
Nós todos temos que aprender a dor! Isso é o que está destinado a ser ...
We all have to learn the pain! That's what it's meant to be...
Wow!
Wow!
Encontre uma pequena esperança no coração batendo!
Find a tiny hope in the pounding heart!
Break on Through a má sorte com os braços tremendo!
Break on through the hard luck with our shaking arms!

Não deixe ... Não deixe ... Por favor, acredite ...
Don't leave... Don't leave... Please believe...

Assim como cantar em uma chuva! Vamos começar de novo!
Just like sing in a rain! Let's start it again!
Vamos começar como um! Vamos começar de novo!
Let's begin as one! Let's start it again!
Juntos vamos cantar bem alto! Vamos começar de novo!
Together we'll sing it loud! Let's start it again!
Nós todos temos que aprender a dor! Vamos começar de novo!
We all have to learn the pain! Let's start it again!
Vamos começar de novo!
Let's start it again!
Vamos começar de novo!
Let's start it again!