My White Station Wagon

My White Station Wagon

My White Station Wagon

Dirigindo pela estrada cantando uma canção ... Foi como um dia de inverno muito frioDriving down the highway singing a song…That was such a very cold winter day
Eu estava voando de volta para LA! (One way vôo de volta para LA)I was flying back to LA!(one way flight back to LA)
Minha mãe foi me dar uma carona e ela estava em um pouco de humor sentimentalMy mom was giving me a ride and she was in a little sentimental mood
O meu bilhete foi uma maneira, ela estava infeliz, bem ... (one way vôo de volta para LA)My ticket was one way, she was unhappy, well…(one way flight back to LA)

O quê? O motor parou!What? The engine stopped!
Fora do azul, ele parou!Out of blue, it stopped!

Wow, wow! Por que a minha estação de branco vagão quebrar?Wow, wow! Why'd my white station wagon break down?
Wow, wow! Por que a minha estação de branco vagão quebrar?Wow, wow! Why'd my white station wagon break down?
Eu tenho que pegar algumas folhas de vôo às 18:00, o United volta a LA!I got to catch a flight leaves at 18:00, the United back to LA!
Eu simplesmente não posso perdê-la, mas eu estou preso ... o sol se põe para além do som ...I just can't miss it, but I am stuck…the sun goes down beyond the sound…

As rodas estavam girando, mas o motor parado,The wheels were spinning but the engine stopped,
Ajustando a ignição mas não iria funcionarTuning the ignition but it wouldn't work
Abriu o capô e não consegui encontrar uma parte ruim! (Tudo parece tão negro e ruim ...)Opened up the hood and couldn't find a bad part! (everything looks so black and bad…)
Eu costumava ir acampar com este carro, eu ajudei meus amigos movendo-se com este carroI used to go camping with this car, I helped my friends moving with this car
Ela simplesmente não quer trabalhar mais (nunca vai funcionar de novo!)She just doesn't want to work no more (will never work again!)

O que eu vou fazer?What am I going to do?
Parou de azul!Stopped out of blue!

Wow, wow! Por que a minha estação de branco vagão quebrar?Wow, wow! Why'd my white station wagon break down?
Wow, wow! Por que a minha estação de branco vagão quebrar?Wow, wow! Why'd my white station wagon break down?
Eu tenho que pegar algumas folhas de vôo às 18:00, o United volta a LA!I got to catch a flight leaves at 18:00, the United back to LA!
Eu simplesmente não posso perdê-la, mas eu estou preso ... o sol se põe para além do som ...I just can't miss it, but I am stuck…the sun goes down beyond the sound…

Aya ya ya yai! Aya ya ya yai! Não tem um telefone celular, a minha mãe está chorando ...!Aya ya ya yai! Aya ya ya yai! Don't have a cell phone, my mom is crying…!
Aya ya ya yai! Aya ya ya yai! Vai ser mãe tudo bem, por favor, por favor, pare de chorar ...!Aya ya ya yai! Aya ya ya yai! It's gonna be alright mom, please, please stop crying…!

Wow, wow! Por que a minha estação de branco vagão quebrar?Wow, wow! Why'd my white station wagon break down?
Wow, wow! Por que minha mãe está tendo um colapso nervoso?Wow, wow! Why my mom is having a nervous break down?
Wow, wow! Por que a minha estação de branco vagão quebrar?Wow, wow! Why'd my white station wagon break down?
Wow, wow! Tentando enfrentá-lo positivo! Enfrentá-lo!Wow, wow! Trying to face it positive! Face it!

Chamar JAF a partir do telefone de emergência, disseram 45 minutos para irCalling up JAF from the emergency phone, they said 45 minutes to go
Configurar um sinal de emergência triângulo, uma mãe e um filho tão perdida na estrada! ...Setting up a triangle emergency sign, a mother and a son so lost on the highway…!

Aya ya ya yai! Aya ya ya yai! Minha estação de branco vagão parado de funcionar!Aya ya ya yai! Aya ya ya yai! My white station wagon stopped running!
Aya ya ya yai! Aya ya ya yai! Meu vôo está indo embora em 20 minutos ...!Aya ya ya yai! Aya ya ya yai! My flight is leavin' in 20 minutes…!!