Stand Up!

Stand Up!

Stand Up!

Lentamente ... Lhe roda gigante está girando ... vamos seguir em frente ...
Slowly... Lhe ferris wheel is turning... let's move on...
Nós estamos aqui para iniciar a segunda jornada!
We're here to start the second journey!

Levante-se!
Stand up!
Levante-se para todos os que precisam de nosso amor e carinho!
Stand up for all who need our love and care!
Levante-se!
Stand up!
Levante-se para todos os que realmente precisam de nossa ajuda agora!
Stand up for all who really need our help now!

Nada é tarde demais! Faça o barulho da nossa vida!
Nothing's ever too late! Make the noise of our life!
Sorrisos e lágrimas ... Eles dão muitas cores para o nosso coração!
Smiles and tears... They give many colors to our heart!

Agora é a hora de pagar! Vamos trazer o barulho!
Now is the time to pay back! We're going to bring the noise!
Para ninguém! Qualquer maneira! tudo para isso!
To anyone! Any way! all for this!

Tão rápido ... Lhe montanha russa voa ... vamos em frente!
So fast... Lhe roller coaster flies... let's get on!
Tão divertido para pendurar com o nosso medo!
So fun to hang on with our fear!

Levante-se!
Stand up!
Levante-se para todos os que precisam de nosso amor e carinho!
Stand up for all who need our love and care!
Levante-se!
Stand up!
Levante-se para todos os que realmente precisam de nossa ajuda agora!
Stand up for all who really need our help now!

Assim como andar no gelo ... Todo mundo tropeça!
Just like walking on ice... Everybody stumbles!
Eu acredito que nós andamos a forma como estamos todos deveriam andar!
I believe we walk the way we're all supposed to walk!
Agora é a hora de pagar! Vamos trazer o barulho!
Now is the time to pay back! We're going to bring the noise!
Para ninguém! Qualquer maneira! tudo para isso!
To anyone! Any way! all for this!

A montanha-russa ... A merry-go-round ...
The roller coaster... The merry-go-round...
A casa mal-assombrada ... Muitos passeios em nossa vida ...
The haunted house... Many rides in our life...
Estamos prontos para desfrutar de todos os passeios que vamos ver?
Are we ready to enjoy all the rides we'll see?
Wow! Wow! wow! wow! wow! wow!
Wow! Wow! wow! wow! wow! wow!

O coração de ficar impressionado ...
The heart to be impressed...
Isso é algo que tem que ter!
That's something we have to have!
O que enfrentamos nestes passeios é o futuro para todos!
What we face in these rides is the future for all!
Para todos nós! Para todos nós!
For all of us! For all of us!

Wow! Wow! wow! wow! wow! wow!
Wow! Wow! wow! wow! wow! wow!
Para todos nós! Yeah!
For all of us! Yeah!

Levante-se!
Stand up!
Levante-se para todos os que precisam de nosso amor e carinho!
Stand up for all who need our love and care!
Levante-se!
Stand up!
Levante-se para todos os que realmente precisam de nossa ajuda agora!
Stand up for all who really need our help now!

Levante-se!
Stand up!
Levante-se!
Stand up!
Levante-se!
Stand up!