Crazy Chicks
Ken Ashcorp
Garotas Loucas
Crazy Chicks
Há uma faísca em seu olhar
There's a spark in your eye
E um sorriso em seus lábios
And a grin on your lips
Ela é um demônio e eu não consigo resistir a ela
She's a demon and I can't resist her
Em uma noite como esta
On a night like this
Diz que você está bem
Say that you're fine
Mas eu sei que você está um desastre
But I know that you're a wreck
Há um calafrio na minha espinha
There's a chill up my spine
Com as suas mãos ao redor do meu pescoço
With your hands around my neck
Algemado ao seu lado
Handcuffed to your side
Eu sei que eu não posso ir embora
I know that I can't leave
Eu sou obcecado por asfixia
I'm fixated on asphyxiation
Mas sem você eu não consigo respirar
But without you I can't breathe
Oooh, você nunca diz por favor
Oooh, you never say please
Podia muito bem estar morto
Might as well be deceased
Sim, eu vou ter certeza que isso vai ficar
Yeah I'll make sure this sticks
Cairei em todos os seus truques
Fall for all of your tricks
Oh, eu tenho que admitir
Oh, I gotta admit
Eu meio que gosto de garotas loucas
I kinda dig crazy chicks
Me revirando eu corro através de sua mente
Tossing turning I run through your mind
Você mataria por mim?
You'd kill for me?
Sim você é assustadora quando você é carinhosa
Yeah you're creepy when you're kind
Quem saberia
Who knew
Que esse vodu
That voodoo
Poderia fazer tanto por mim
Could do so much for me
Me colocou sobre seu feitiço, estou perplexo
Got me under your hex, I'm perplexed
Eu sou um bonec em suas mãos e isto é tão fácil de ver
I'm a doll in your hands and it's oh so plain to see
Isso deve ser um sinal de
This must be a sign
Que eu estou ficando insano
That I'm going insane
Porque você está no caminho certo com a faca nas minhas costas
'Cause you're on the right track with your knife to my back
E sua risada dentro do meu cérebro
And your laugh inside my brain
Eu nunca consigo dizer não
I can never say no
Sua sanidade é só de enfeito
Your sanity's all for show
Sim, eu vou levar todos os seus chutes
Yeah I'll take all your kicks
Os címbalos e os cliques
The hi-hats and the clicks
É outra gambiarra
It's another quick fix
Eu meio que gosto de garotas loucas
I kinda dig crazy chicks
M-m-me revirando eu corro através de sua mente
T-t-tossing turning I run through your mind
Você mataria por mim?
You'd kill for me?
Sim você é assustadora quando você é carinhosa
Yeah you're creepy when you're kind
Quem saberia
Who knew
Que esse vodu
That voodoo
Poderia fazer tanto por mim
Could do so much for me
Eu sou um boneco em suas mãos e isto é tão fácil de ver
I'm a doll in your hands and it's oh so plain to see
Sim, nós estamos queimando o óleo da meia-noite
Yeah we're burning that midnight oil
Ooh, eu meio que gosto de garotas loucas
Ooh, I kinda dig crazy chicks
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ken Ashcorp e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: