Kimi Wa Su.te.ki

Você é Incrível

Kimi Wa Su.te.ki

é tão ridículo nesse mundo
ばかばかしいよのなかに
bakabakashii yo no naka ni
que se destaca para o amanhã
たかだかしてるあすに
takadaka shireteru asu ni
para o chefe que só reclama
ずけずけいうじょうしに
zukezuke iu joushi ni
desce, desce, desce, desce, desce
down down down down down
down down down down down
comendo, comendo, comendo AIMEIKU
がびがびがび AIMEIKU
gabi gabi gabi AIMEIKU
devagar, devagar, fim de semana
だらだらだらだらしゅうまつ
daradara daradara shuumatsu
os dias secos e vazios
からからかわいたひび
karakara kawaita hibi
desce, desce, desce, desce, desce
down down down down down
down down down down down

na volta, te alcanço
うちまわりでおいこして
uchimawari de oikoshite
mesmo que eu tropece e me machuque
あしかけられつまづきひざすりむいても
ashi kakeraretsumazuki hiza surimuitemo
Tente se livrar do estresse e se levantar
Tryすなをはらいたちあがり
Try suna wo harai tachiagari
procurando algo legal
えものをさがすんだ
emono wo sagasu n' da
você que corre com o cabelo ao vento também é incrível
かみふりみだしてはしってるきみもすてき
kami furimidashite hashitteru kimi mo su.te.ki

brilhando, seus lábios me fazem sonhar
きらきらをあげるきみのくちびるに
kirakira wo ageru kimi no kuchibiru ni
hop, step, jump!!
hop step jump!!
hop step jump!!
rumo a um futuro brilhante, vamos com tudo!!
かがやくみらいへもうれつDASSHU!!
kagayaku mirai e mouretsu DASSHU!!
me deixa tonto com o toque dos seus dedos
くらくらきちゃうよきみのゆびさきで
kurakura kichau yo kimi no yubisaki de
toca meu coração
touch my heart
touch my heart
desse jeito, daquele jeito, vamos em frente
あんなふうにこんなふうにえがくままゆこう
anna fuu ni konna fuu ni egaku mama yukou
levanta! fica de pé! mais uma vez!!
get up! stand up! one more time!!
get up! stand up! one more time!!

chegando perto, a festa vai começar
ちかぢかかいさいごうKON
chikadjika kaisai gouKON
devagar, devagar, dieta
そろそろそこそこDAIETTO
sorosoro sokosoko DAIETTO
chocando, chocando, chocolate
ちょこちょこCHOKOかんしょく
chokochoko CHOKO kanshoku
desce, desce, desce, → gordo
down down down down→fat
down down down down→fat
tá tudo bagunçado ultimamente
ばたばたしてるのさいきん
batabata shiteru no saikin
não fique parado, se renove
じたばたしないでかいしん
jitabata shinaide kaishin
na hora certa, uma reviravolta
どたんばにてぎゃくてん
dotanba nite gyakuten
desce, desce, de cabeça para baixo
down down up-side down
down down up-side down

com leveza, me faça sentir
かろやかさをみにつけて
karoyakasa wo mi ni tsukete
deslizando pela multidão
さらりとあしらってひとごみすりぬけ
sarari to ashira tte hitogomi surinuke
sorriso elegante, girando
smile ELEGANTにたちまわり
smile EREGANTO ni tachimawari
mirando algo legal
えものをねらうんだ
emono wo nerau n' da
você que tem um sorriso encantador também é incrível
ふてきなほほえみうかべてるきみもすてき
futeki na hohoemi ukabeteru kimi mo su.te.ki

brilhando, em seu peito me faz sonhar
きらきらをあげるきみのむねもとに
kirakira wo ageru kimi no munemoto ni
hop, step, jump!!
hop step jump!!
hop step jump!!
com paixão nos olhos, vamos com tudo!!
かがやくひとみにじょうねつSUMASSHU!!
kagayaku hitomi ni jounetsu SUMASSHU!!
me deixa tonto com o toque dos seus dedos
くらくらきちゃうよきみのゆびさきで
kurakura kichau yo kimi no yubisaki de
toca meu coração
touch my heart
touch my heart
como você quiser, do jeito que você quiser, vamos em frente
どんなふうにそんなふうにえがいたらゆこう
donna fuu ni sonna fuu ni egaitara yukou
levanta! fica de pé! brilha sua vida!!
get up! stand up! shine your life!!
get up! stand up! shine your life!!

brilhando, seus lábios me fazem sonhar
きらきらをあげるきみのくちびるに
kirakira wo ageru kimi no kuchibiru ni
hop, step, jump!!
hop step jump!!
hop step jump!!
rumo a um futuro brilhante, vamos com tudo!!
かがやくみらいへもうれつDASSHU!!
kagayaku mirai e mouretsu DASSHU!!
me deixa tonto com o toque dos seus dedos
くらくらきちゃうよきみのゆびさきで
kurakura kichau yo kimi no yubisaki de
toca meu coração
touch my heart
touch my heart
desse jeito, daquele jeito, vamos em frente
あんなふうにこんなふうにえがくままゆこう
anna fuu ni konna fuu ni egaku mama yukou

brilhando, em seu peito me faz sonhar
きらきらをあげるきみのむねもとに
kirakira wo ageru kimi no munemoto ni
hop, step, jump!!
hop step jump!!
hop step jump!!
com paixão nos olhos, vamos com tudo!!
かがやくひとみにじょうねつSUMASSHU!!
kagayaku hitomi ni jounetsu SUMASSHU!!
me deixa tonto com o toque dos seus dedos
くらくらきちゃうよきみのゆびさきで
kurakura kichau yo kimi no yubisaki de
toca meu coração
touch my heart
touch my heart
como você quiser, do jeito que você quiser, vamos em frente
どんなふうにそんなふうにえがいたらゆこう
donna fuu ni sonna fuu ni egaitara yukou
levanta! fica de pé! mais uma vez!!
get up! stand up! one more time!!
get up! stand up! one more time!!