Hasta El Infinito Y Más Allá

Ao infinito ... E além

Hasta El Infinito Y Más Allá

Ouça, minha voz no marEscuchar, mi voz sobre el mar
Minhas carícias que tocam seu cabeloMis caricias que tocan tu pelo
Meus abraços aquecem o fogoMis abrazos calientan el fuego
Que ilumina sua luzQue ilumina tu luz
E seu reflexoY tú reflejo

Eu só quero ver você sorrirSolo quiero verte sonreír
Mas eu quero que você fuja daquiPero quiero que huyas de aqui
Desta ilha pequena e escuraDe esta isla pequeña y oscura
Que proíbe voar à sua alturaQue prohíbe volar a tu altura

Meu coração me impede de respirarMi corazón ya me impide respirar
ClaramenteCon claridad
Se eu não tiver você aqui comigoSi no te tengo aquí conmigo
Tenho certeza que vou me afogarSeguro me voy a ahogar

Seu cabelo azul como águasTu pelo azul como las aguas
Seu sorriso sem palavrasTú sonrisa sin palabras
Pelas rotas do seu corpoPor las rutas de tu cuerpo
Eu quero me perder e bater nelaQuiero perderme y palmarla

Escute as ondas do marEscuchar las olas Del Mar
Enquanto você só quer lutarMientras tú solo quieres pelea
Veja a areia no fundo brilharVer la arena en el fondo brillar
Seu sorriso, minha voz quebraTú sonrisa la voz se me quiebra

A brisa acaricia seu cabeloLa brisa acaricia tu pelo
Meus sinais dizem que eu te amoMis señas te dicen te quiero
Mas você não me ouve gritarMas tú no me oyes gritar
Eu te amo até o infinito e alémTe amo hasta el infinito y más allá

Seus olhos vermelhos como fogoTus ojos rojos como el fuego
Como as novas papoilasComo las nuevas amapolas
Como ar no infernoComo el aire en el infierno
Enquanto você força a sorrirComo tú fuerza sonriendo

Seu cabelo azul como águasTu pelo azul como las aguas
Seu sorriso sem palavrasTú sonrisa sin palabras
Pelas rotas do seu corpoPor las rutas de tu cuerpo
Eu quero me perder e bater nelaQuiero perderme y palmarla

Escute as ondas do marEscuchar las olas Del Mar
Enquanto você só quer lutarMientras tú solo quieres pelea
Veja a areia no fundo brilharVer la arena en el fondo brillar
Seu sorriso, minha voz quebraTú sonrisa la voz se me quiebra

A brisa acaricia seu cabeloLa brisa acaricia tu pelo
Meus sinais dizem que eu te amoMis señas te dicen te quiero
Mas você não me ouve gritarMas tú no me oyes gritar
Eu te amo até o infinito e alémTe amo hasta el infinito y más allá