Elveda Meyhaneci

Adeus, Taverneiro

Elveda Meyhaneci

Adeus, taverneiro, já não consigo mais falarElveda meyhaneci artýk kalamýyorum
Essa noite sou outro, não consigo ficar bêbadoBir baþkayým bu akþam sarhoþ olamýyorum

No mesmo copo, o mesmo vinho, não sinto sabor algumAyný kadeh ayný mey bir tat alamýyorum
Meu Deus, como é que eu não consigo ficar bêbado?Allahým bu nasýl þey sarhoþ olamýyorum

Nem no chão, nem no céu, estou em uma viagem estranhaNe yerde ne gökteyim bir garip seferdeyim
Sou um apaixonado, mas o que sou? Não consigo ficar bêbadoAþýk mýyým ben neyim sarhoþ olamýyorum

No mesmo copo, o mesmo vinho, não sinto sabor algumAyný kadeh ayný mey bir tat alamýyorum
Meu Deus, como é que eu não consigo ficar bêbado?Allahým bu nasýl þey sarhoþ olamýyorum