Tradução gerada automaticamente

War Is My Love
Kendrick Lamar
Guerra É Meu Amor
War Is My Love
Olhe dentro dos meus olhos e me diga que vê um guerreiroLook inside my eyes and tell me you see a warrior
Nunca senti a sensação de euforiaI never felt the feeling of euphoria
Dor pra sempre, prolongar os prós e contras da prosperidade é fortePain forever, prolong the pros and cons of prosperity is strong
Acordo de manhã e tenho que vencerWake up in the morning and I gotta win
Não levar a vitória, esse é meu único pecadoNot taking the victory, that’s my only sin
E assim eu mando uma mensagem pro seu mensageiroAnd so I send a message to your messenger
Um tiro de aviso pra deixar eles saberem que sou sérioA warning shot to let em know I’m serious
Estou pronto pra guerraI’m ready for a war
Quando eu rugir, pode quebrar uma janela de vidroWhen I roar it can break a glass window
A única coisa certa é o jeito perfeitoThe only thing for sure is the perfect way
De te dobrar nas costasTo bend you on your back
Mesmo que eu tenha que me esgueirar pelas frestasEven if I gotta slither through the cracks
Posso decifrar cada código que você me entrega, eu atacoI can crack every code you deliver I attack
Cada buraco com uma equipe de explosivos sentada no tripéEvery hole with a bomb squad sittin’ on the tripod
Mesmo que ele tente duro, ainda pode morrer duroEven if he try hard, he can still die hard
Corra, mas não pode se esconderRun but you can’t hide
Bandeiras brancas, você pode puxá-las rápidoWhite flags, you can pull ‘em out fast
E me dizer seu último adeusAnd tell me your last goodbye
Eu vou, eu vou, escalar a montanha mais altaI will, I will, climb the highest mountain
Antes que a enchente venhaBefore the flood comes
E toda a minha luta esteja se afogando em sangueAnd all my fight is drowning in blood
O que eu tenho a perder? O que eu tenho a provar?What I gotta lose? What I gotta prove?
Acho que, guerra é meu amorI guess, war is my love
Certifique-se de que seu próximo movimento seja espertoMake sure your next move is slick
Seu melhor movimento é não fazer nadaYour best move is nothing
Você sabe que eu arrisco, nuvens escuras, eu amo issoYou know I take risk, dark clouds, I love it
Porque posso me esconder na névoaCause I can hide in the mist
Sair e esmagar cada soldado que você está comHop out and crushin’ every soldier you’re with
Então estou 6 por 6So I’m 6 for 6
Estou doente de determinação, vou te eliminar rápidoI’m sick with determination, I’ll terminate ya quick
Eu lidero o grupo, não sigo regras, vejo as armadilhasI lead the pack, I follow no rules, I see the traps
Sei que você está perto de cair de caraI know you’re close to fallin’ on your face
Descarregue, recarregue, me passe outro casoUnload, reload, hand me another case
Exploda, explodaExplode, explode
O fogo dos meus olhosThe fire of my eyes
Está esperando pela sua quedaIs waiting on your demise
Sei que você espera que sua ajuda esteja por pertoI know you hope your help is close by
Eu vou, eu vou, escalar a montanha mais altaI will, I will, climb the highest mountain
Antes que a enchente venhaBefore the flood comes
E toda a minha luta esteja se afogando em sangueAnd all my fight is drowning in blood
O que eu tenho a perder? O que eu tenho a provar?What I gotta lose? What I gotta prove?
Acho que, guerra é meu amorI guess, war is my love
Guerra é meu amorWar is my love
Acho que, guerra é meu amorI guess, war is my love



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kendrick Lamar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: