A La Mitad
Kenia OS
No Meio
A La Mitad
(Nah)
(Nah-ah)
K Os, Bebê
(K Os, bebé)
(Nah-ah)
(Nah-ah)
Tudo ficou louco
Todo se volvió loco
E não sei o que fazer
Y yo no sé qué hacer
Nunca foi minha intenção
Nunca fue mi intención
Mas compliquei tudo
Pero lo compliqué
Um me manda flores em casa
Uno me manda flores a la casa
E o outro escreve músicas que eu amo
El otro escribe canciones que me encantan
O amor escapou das minhas mãos
Se me salió el amor de las manos
Isso já faz um ano
Ya llevo un año
Eu continuo focada e eles tentando
Yo sigo enfocada y ellos tratando
Desculpe por machucar vocês
Perdón por los daños
Hoje, eu tenho consciência do que causei
Y estoy consciente de lo que hoy ocasioné
Mas não vou mentir para vocês
Pero no les mentiré
Eu fico aqui no meio-eio-eio
Yo aquí me quedo en la mitad-tad-tad
Vejo vocês no meio-eio-eio
Los veo desde la mitad-tad-tad
É complicado estar aqui no meio-eio-eio
Es complicado en la mitad-tad-tad
Ser dividida no meio-eio-eio
Iba el partido en la mitad-tad-tad
Eu fico aqui no meio
Yo aquí me quedo en la mitad
Vejo vocês no meio
Los veo desde la mitad
É complicado estar aqui no meio-eio-eio
Es complicado en la mitad-tad-tad
E não sei qual será o final
Y no sé cuál será el final
Será o final
Será el final
Embora ele tem a oportunidade
Aunque tiene la oportunidad
A distância não é o problema pra mim
La distancia es la que no va conmigo
Milhares de aviões e eu não consegui nada com você
Miles de aviones y no he logrado nada contigo
Com você
Contigo
Mas com o outro há tanta ligação
Pero con el otro hay tanta conexión
Tem uma pressão de que a gente colabore
Está la presión que hagan un featuring
E que não seja numa canção
Y que no sea canción
A tentação não toma conta de mim
No me gana a mí la tentación
Nem a emoção
O la emoción
Não quero um relacionamento nesse momento
En este momento no quiero una relación
Eu fico aqui no meio-eio-eio
Yo aquí me quedo en la mitad-tad-tad
Vejo vocês no meio-eio-eio
Los veo desde la mitad-tad-tad
É complicado estar aqui no meio-eio-eio
Es complicado en la mitad-tad-tad
Ser dividida no meio-eio-eio
Iba el partido en la mitad-tad-tad
Eu fico aqui no meio
Yo aquí me quedo en la mitad
Vejo vocês no meio
Los veo desde la mitad
É complicado estar aqui no meio-eio-eio
Es complicado en la mitad-tad-tad
E não sei qual será o final
Y no sé cuál será el final
Será o final
Será el final
O amor escapou das minhas mãos
Se me salió el amor de las manos
Isso já faz um ano
Ya llevo un año
Eu continuo focada e eles tentando
Yo sigo enfocada y ellos tratando
Desculpe por machucar vocês
Perdón por los daños
Hoje, eu tenho consciência do que causei
Y estoy consciente de lo que hoy ocasioné
Mas não vou mentir para vocês
Pero no les mentiré
Eu fico aqui no meio-eio-eio
Yo aquí me quedo en la mitad-tad-tad
Vejo vocês no meio-eio-eio
Los veo desde la mitad-tad-tad
É complicado estar aqui no meio-eio-eio
Es complicado en la mitad-tad-tad
Ser dividida no meio-eio-eio
Iba el partido en la mitad-tad-tad
Eu fico aqui no meio
Yo aquí me quedo en la mitad
Vejo vocês no meio
Los veo desde la mitad
É complicado estar aqui no meio-eio-eio
Es complicado en la mitad-tad-tad
E não sei qual será o final
Y no sé cuál será el final
Será o final
Será el final
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kenia OS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: