La Carta

A Carta

La Carta

Você jogou a carta erradaJugaste mala carta
Você não tem coragem de reconhecerTú no tienes valor para reconocer
Que você sente minha faltaQue te hago falta
Que você sente minha faltaQue te hago falta

Tudo foi por água abaixoTodo se fue al vacío
Te dei meu coraçãoTe di mi corazón
Não venha me culparNo vengas a culparme
Se você sente frio agoraSi ahora sientes frío
O erro não foi meuEl error no fue mío

E assimY así
Me tornei forteMe hice fuerte
Me ergui novamente e continueiVolví a levantarme y seguí
AprendiAprendí

E assimY así
Me tornei amiga do tempoMe hice amiga del tiempo
E, de repente, eu entendiY de pronto entendí
Que você não era para mimQue no eras para mí

Quem disse que eu não consigo?¿Quién dijo no puedo?
Faço o que queroHago lo que quiero
Agora eu venho em primeiroAhora estoy primero
Não me lembro do passadoDel pasado, no me acuerdo

Se eu ganho ou percoSi gano o pierdo
Pelo menos eu tentoAl menos lo intento
Eu não jogo as cartasA las cartas, yo no juego
Não, nãoNo, no

Você tem que entenderTienes que entender
Você é água, eu sou óleoTú eres agua, yo el aceite
Agora não tiro da minha menteAhora no saco de mi mente
Que sou o suficiente pra mim mesmaSolo conmigo soy suficiente

Você tem que entenderTienes que entender
De agora em diante, eu não sinto medoDesde ahora, no siento miedo
Já tenho tudo que preciso faz tempoLo tengo todo de hace tiempo
Percebo isso e sou grataMe doy cuenta y lo agradezco

Dou graças a DeusLe doy gracias a Dios
Que ele não me ama maisQue ya no me quiere
Aprendi que não se morre de amorAprendí que de amor ya no se muere
Agora eu aprecio o pôr do SolAhora disfruto los atardeceres
Se você quer magoar, procure outras mulheresSi quieres dañar, busca otras mujeres

E assimY así
Me tornei forteMe hice fuerte
Me ergui novamente e continueiVolví a levantarme y seguí
AprendiAprendí

E assimY así
Me tornei amiga do tempoMe hice amiga del tiempo
E, de repente, eu entendiY de pronto entendí
Que você não era para mimQue no eras para mí

Quem disse que eu não consigo?¿Quién dijo no puedo?
Faço o que queroHago lo que quiero
Agora eu venho em primeiroAhora estoy primero
Não me lembro do passadoDel pasado no me acuerdo

Se eu ganho ou percoSi gano o pierdo
Pelo menos eu tentoAl menos lo intento
Eu não jogo as cartasA las cartas yo no juego
Não, nãoNo, no

Estou mais forte, forte, forte que antesEstoy más dura, dura, dura que antes
Forte, forte, forte que antesDura, dura, dura que antes
Forte, forteDura, dura
Mais forte que antesMás dura que antes

Estou mais forte, forte, forte que antesEstoy más dura, dura, dura que antes
Forte, forte, forte que antesDura, dura, dura que antes
Forte, forteDura, dura
Mais forte que antesMás dura que antes

Você jogou a carta erradaJugaste mal la carta