exibições de letras 88.935

Llévatelo

Kenia OS

Letra

Significado

Leve Isso Embora

Llévatelo

(Sim-sim)(Yeah-yeah)
(KOS, amor)(KOS, bebé)
(Não, não)(No, no)

O rosto de porcelana daquele caraLa cara de muñeco de ese man
Me deixa louca, mas me faz malMe tiene loca, pero me hace mal
Ele cobriu meus olhos com sua vozMe tapó los ojos con su voz
Ele me cegou com tudo o que disseCon to' lo que me dijo, me cegó

E eu percebi que (não, não)Y me di cuenta que (no, no)
Ele não tem nada (nada)No tiene na' (nada)
De interessan-te (é)Interesan-te (eh)
Foi apenas o perfume dele que me pegouSolo fue su perfume lo que me atrapó

E eu percebi que (não, não)Y me di cuenta que (no, no)
Ele não tem nada (nada)No tiene' na (nada)
De inteligen-te (é)Inteligen-te (eh)
Muito bonito, mas a mente dele era vaziaMuy bonito, pero tenía vacía la mente

Leve isso, leve isso, leve isso emboraLlévate, llévate, llévatelo
Nem sua Gucci, nem Prada funcionaram (meu amor)Ni tu Gucci, ni Prada te funcionó (mi amor)
Invente algo melhorInvéntate algo mejor

Leve isso, leve isso, leve isso emboraLlévate, llévate, llévatelo
Nem a passagem pra Milão ou pra Nova York (meu amor)Ni el boleto a Milán o pa' Nueva York (mi amor)
Isso eu posso comprarEso me lo compro yo

Nem tudo que reluz é ouroTodo lo que brilla no es oro
A sua figura parecia um tesouroToda tu fachada parecía un tesoro
Eu não me apaixono pelo seu carroDe tu coche, yo no me enamoro
Eu só ignoro um cara como vocêA un tipo como tú lo ignoro

Entenda que eu sou muito mulherEntiende que soy mucha mujer
Você não poderá trocar a minha fitaTú no va' poder cambiarme el cassette
E mesmo se você me comprar tudo da ChanelY aunque me compre todo Chanel
A minha aparência não tem nada a verMi físico no tiene na' que ver

Entenda que eu sou muito mulherEntiende que soy mucha mujer
Você não poderá trocar a minha fitaTú no va' poder cambiarme el cassette
E mesmo se você me comprar tudo da ChanelY aunque me compre todo Chanel
A minha mente é o que define meu poderMi mente define mi poder

Leve isso, leve isso, leve isso emboraLlévate, llévate, llévatelo
Nem sua Gucci, nem Prada funcionaram (meu amor)Ni tu Gucci, ni Prada te funcionó (mi amor)
Invente algo melhorInvéntate algo mejor

Leve isso, leve isso, leve isso emboraLlévate, llévate, llévatelo
Nem a passagem pra Milão ou pra Nova York (meu amor)Ni el boleto a Milán o pa' Nueva York (mi amor)
Isso eu posso comprarEso me lo compro yo

Leve isso, leve isso, leve isso emboraLlévate, llévate, llévatelo
Nem sua Gucci, nem Prada funcionaram (meu amor)Ni tu Gucci, ni Prada te funcionó (mi amor)
Invente algo melhorInvéntate algo mejor

Leve isso, leve isso, leve isso emboraLlévate, llévate, llévatelo
Nem a passagem pra Milão ou pra Nova York (meu amor)Ni el boleto a Milán o pa' Nueva York (mi amor)
Isso eu posso comprarEso me lo compro yo

Composição: Mauro Javíer Munoz / Martha Sofía Monroy Thompson / Kenia Os / Juan Manuel Vegas Romero. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Carol e traduzida por Carol. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kenia OS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção