Tamagotchi (remix) (part. Francely Abreu)

Tamagotchi

Tamagotchi (remix) (part. Francely Abreu)

Como um tamagotchi você brincou comigo
Como un Tamagotchi jugaste conmigo
E quando você ficou entediado você me deixou no esquecimento
Y cuando te aburriste me dejaste en el olvido
Com sede e morrendo de frio
Sedienta y muriéndome de frío
Você voltou perguntando se nós poderíamos ser amigos
Volviste preguntando si podíamos ser amigos
Mas eu não quero mais nada com você
Pero no quiero más ná' contigo

Você gosta do que eu trouxe, e toda a minha armadura
Te gusta lo que traje, y todo mi blindaje
Feito para maiores de 18 anos
Hecha para los de 18 en adelante
Com acessórios que te fazem adorar
Con accesorios que hace que te encante
Eu te amo, embora você tenha me escolhido para minha embalagem
Te quiero aunque me hayas elegido por mi empaque

Venha comigo e vamos nos divertir
Vente conmigo y divirtámonos un rato
Matando o tempo vendo agora de vez em quando
Matando el tiempo viendo ya de vez en cuando
A tela não é um obstáculo para sentir o link
La pantalla no es obstáculo para sentir el vínculo
Quando estamos olhando um para o outro, você me causa um curto-circuito
Cuando estamos mirándonos me haces cortocircuito

E embora eu tenha sido feito para você
Y aunque yo fui hecha para ti
Não sei mais o que fazer para te deixar feliz
Ya no sé qué más hacer para hacerte feliz
No seu jogo eu me perdi
En tu juego me perdí
Foi você quem me fez terminar o jogo
Fuiste tú el que me hizo game over a mí

Como um tamagotchi você brincou comigo
Como un Tamagotchi jugaste conmigo
E quando você ficou entediado você me deixou no esquecimento
Y cuando te aburriste me dejaste en el olvido
Com sede e morrendo de frio
Sedienta y muriéndome de frío
Você voltou perguntando se nós poderíamos ser amigos
Volviste preguntando si podíamos ser amigos
Mas eu não quero mais nada com você
Pero no quiero más ná' contigo

Você deu mais desculpas do que queria
Pusiste más excusas que pusiste ganas
Você coloca pouco esforço e coloca drama
Pusiste poco empeño y pusiste drama
Agora que estou calmo, isso te aniquila
Ahora que estoy tranquila, eso te aniquila
Eu não quero nada de você, você gastou a bateria
De ti no quiero nada, tú me agotaste la pila

(I) Eu queria subir de nível com você
(Yo) yo contigo quería subir de nivel
Você procurou outro modelo e me mandou para a estante
Te buscaste otro modelo y me mandaste al anaquel
Você sempre está em modo avião e eu me prendi ao celular
Tú siempre modo avión y yo pegada al cel
No seu lixo meus e-mails terminaram
En tú papelera terminaron mis e-mails

Baby, baby eu não quero brigar
Baby, baby I don't wanna fight
Meu coração não é um jogo como o Fortnite
Mi cora no es un juego como si fuera Fortnite
Você apagou nossos dados do seu coração
Borraste nuestra data de tu corazón
Você foi o impostor de nossa tripulação
Fuiste el impostor de nuestra tripulación

Baby, baby eu não quero brigar
Baby, baby I don't wanna fight
Meu coração não é um jogo como o Fortnite
Mi cora no es un juego como si fuera Fortnite
Você apagou nossos dados do seu coração
Borraste nuestra data de tu corazón
Você foi o impostor de nossa tripulação
Fuiste el impostor de nuestra tripulación
(K Os Baby)
(K Os, bebé)

Como um tamagotchi você tocou comigo
Como un Tamagotchi jugaste conmigo
E quando você ficou entediado você me deixou no esquecimento
Y cuando te aburriste me dejaste en el olvido
Com sede e morrendo de frio
Sedienta y muriéndome de frío
Você voltou perguntando se nós poderíamos ser amigos
Volviste preguntando si podíamos ser amigos
Mas eu não quero mais nada com você
Pero no quiero más ná' contigo

Como um tamagotchi você brincou comigo
Como un Tamagotchi jugaste conmigo
E quando você ficou entediado você me deixou no esquecimento
Y cuando te aburriste me dejaste en el olvido
Com sede e morrendo de frio
Sedienta y muriéndome de frío
Você voltou perguntando se nós poderíamos ser amigos
Volviste preguntando si podíamos ser amigos
Mas eu não quero mais nada com você
Pero no quiero más ná' contigo

Não precisa de amor falso
Don't need no fake love
Baby eu não sou mais para você
Baby, ya no estoy pa' ti