Robot Song

Canção do Robô

Robot Song

Eu queria ter um coraçãoI wish I had a heart
Eu chamaria de tigreI'd call it tiger
E envolto em fio de prataAnd wrapped in silver thread
Eu amarraria no meu peitoI'd tie it to my chest
Pra te trazer pra casaTo bring you home

Eu queria ter um carroI wish I had a car
E pedaços de fioAnd bits of wire
Pra te prender no bancoTo tie you to the seat
Eu te levaria pra praiaI'd drive you to the beach
E seguiria em frenteAnd keep on going

E eu sei quando fui picadoAnd I know when I've been stung
Quando estou preso na minha camaWhen I'm trapped inside my bed
Sinto minha carne começar a incharFeel my flesh begin to swell
Sou uma sombra maligna de vermelhoi'm an evil shade of red

Eu odeio o gosto da peleI hate the taste of skin
É aterrorizanteIt's terrifying
Me lembra da verdadeReminds me of the truth
Que morder pedaços de vocêThat biting bits of you
Pode te trazer pra casaCan bring you home

E eu odeioAnd I hate
Um doce gostoOne sweet taste
E esses milagresAnd these miricals
Sinto isso na minha peleI feel it in my skin
Sei na minha cabeçaKnow in my head
Quando você me tocaWhen you touch me

Ainda estou acordado à noiteI am still awake at night
Nos meus sonhosin my dreams
Quando meus olhos estão cheios deWhen my eyes are full of
Imagens do diaPictures of the day
Mas não estão bemBut not quite right
Só pra te trazer pra casajust to bring you home

Sou tão sortudoI'm so lucky
Posso escolher meus sentimentosI can pick my feelings
Nunca quero chorarI never want to cry
Sou tão feioI'm so ugly
Mas quero escolher meus sentimentosBut I want to pick my feelings
Então escolho não me importarSo I choose not to mind
É verdadeIt's true
Pra vocêTo you
Deve parecer tristeIt must seem sad
Eu seiI know
Tudo issoIt all
Mas não estou triste, acredite em mimBut I'm not sad belive me
Porque escolho não estar'Cos I choose not to be

Eu queria ter a habilidadeI wish I had the skill
De parar de pensarTo stop my thinking
Concentrar cada respiraçãoConcentrate each breath
Pra ter certeza de que está feitoTo make sure that it's done
Não é instintivoIt's not instinctive