Secrets And Lies

Segredos e Mentiras

Secrets And Lies

A cada vinte segundos alguém tá derrubando alguémEvery twenty seconds someone's pounding someone down
A cada trinta, mais um mentiroso nasceevery thirty more a liar's born
A cada meia hora eu me levanto e olho em voltaevery half an hour I get up and look around
E uma ou duas vezes por dia eu peço maisand once or twice a day I ask for more

Em um dia realmente bom, chega algo pelo correioOn a really good day there's something in the mail
Uma vez por semana eu ganho um agradoonce a week I get a treat
Outras vezes, um mês passaother times a month goes by
Mas ainda assim, eu nunca perco o ritmobut still I never miss a beat

Coloca na mesa, passa o molho, passa a responsabilidadeGet it on the table, pass the gravy pass the buck
Coloca na mesa, segredos e mentiras,get it on the table, secrets and lies,
silêncio, fé e sortesilence, faith and luck

Uma vez por ano, as festas vêm com tudo na sua caraOnce a year the holidays come swinging at your head
Festeja até ficar cheio de dor de novofeast until you're full of pain again
Aperta no seu peito e agora tá escrito na sua caraIt tightens in your chest and now it's written on your face
Você tá encarando seu amor ou seu amigoyou're staring at your lover or your friend

Coloca na mesa, passa o molho, passa a responsabilidadeGet it on the table, pass the gravy pass the buck
Coloca na mesa, segredos e mentiras,get it on the table, secrets and lies,
silêncio, fé e sortesilence, faith and luck

Porque é mão na massa, porta a porta, do berço à covacuz it's hand to mouth, door to door, cradle to the grave
Pedindo por mais, pedindo por mais,asking for more, asking for more,
Porque é mão na massa, porta a porta, do berço à covacuz it's hand to mouth, door to door, cradle to the grave
Pedindo por mais, pedindo por mais, eu tô pedindo por maisasking for more, asking for more, I'm asking for more

Talvez se você tiver sorte, você vai ter seu dia ensolaradoMaybe if you're lucky you will have your sunny day
Uma vez na vida, talvez duasonce a lifetime maybe twice
Mas mesmo quando você tá morrendo, ainda tá faminto pela escolhaBut even when you're dying you're still hungry for the choice
Foi a chance a única certeza na vida?was chance the only certainty in life?

Coloca na mesa, passa o molho, passa a responsabilidadeGet it on the table, pass the gravy pass the buck
Coloca na mesa, segredos e mentiras,get it on the table, secrets and lies,
silêncio, fé e sortesilence, faith and luck
Coloca na mesa, passa o molho, passa a responsabilidadeGet it on the table, pass the gravy pass the buck
Coloca na mesa, segredos e mentiras,get it on the table, secrets and lies,
silêncio, fé e sortesilence, faith and luck