Rich and Miserable

Rico e miserável

Rich and Miserable

Grama verde, ajude as vacas a pastar, hedgefund 401Green grass, help the cows graze, hedgefund 401
Barril e leite e mel na terra dos livresKeg and milk and honey in the land of the free
New York Times, almanaque do fazendeiroNew York Times, Farmer's Almanac
Muito ocupado para ligar para nossas mãesToo busy to call our mamas
A varanda dos fundos não é mais o que costumava serBack porch ain't what it used to be

Nós não sabemos o que queremosWe don't know what we want
Mas nós queremos e queremos tudo agoraBut we want it and we want it all right now
Somos jovens demais até envelhecermosWe're too young until we're too old
Estamos todos perdidos na estrada de tijolos amarelosWe're all lost on the yellow brick road
Subimos a escada, mas a escada cresceWe climb the ladder but the ladder just grows
Nascemos, trabalhamos, morremos, é espiritualWe're born, we work, we die, it's spiritual
Chega nunca é suficienteEnough is never enough

Sonho americano nunca acordaAmerican dream never wakes up
Demais nunca é demaisToo much is never too much
Não seremos felizes até sermos ricos e miseráveisWe won't be happy 'til we're rich and miserable
Vá para a escola para conseguir um empregoGo to school to get a job
Não faça o suficiente para pagarDon't make enough to pay it off
E assim por dianteAnd on and on it goes

Jeans azul da asa direita, tenho que pegar a coisa novaRight wing blue jean, gotta get the new thing
O que for preciso para fazer o mundo olhar para você, penseWhatever it takes to make the world look at you, think
Somos jovens demais até envelhecermosWe're too young until we're too old
Estamos todos perdidos na estrada de tijolos amarelosWe're all lost on the yellow brick road
Subimos a escada, mas a escada cresceWe climb the ladder but the ladder just grows
Nascemos, trabalhamos, morremos, é espiritualWe're born, we work, we die, it's spiritual
Chega nunca é suficienteEnough is never enough

Sonho americano nunca acordaAmerican dream never wakes up
Demais nunca é demaisToo much is never too much
Não seremos felizes até sermos ricos e miseráveisWe won't be happy 'til we're rich and miserable
E talvez consigamos (talvez consigamos)And maybe we'll get it (maybe we'll get it)
Talvez não (talvez não)Maybe we won't (maybe we won't)
Mas mesmo quando conseguimos (mas mesmo quando conseguimos)But even when we get it (but even when we get it)
Realmente nãoReally we don't

Somos jovens demais até envelhecermosWe're too young until we're too old
Estamos todos perdidos na estrada de tijolos amarelosWe're all lost on the yellow brick road
Subimos a escada, mas a escada cresceWe climb the ladder but the ladder just grows
Nascemos, trabalhamos, morremos, é espiritualWe're born, we work, we die, it's spiritual
Chega nunca é suficienteEnough is never enough

Sonho americano nunca acordaAmerican dream never wakes up
Demais nunca é demaisToo much is never too much
Não seremos felizes até sermos ricos e miseráveisWe won't be happy 'til we're rich and miserable
Vamos, fique rico e infelizCome on, get rich and miserable
Vamos, fique rico e infelizCome on, get rich and miserable