Tradução gerada automaticamente

Paka Ranplasew (feat. Roody Roodboy)
Kenny Haiti
Paka Ranplasew (feat. Roody Roodboy)
Paka Ranplasew (feat. Roody Roodboy)
Querida, eu te amoCheri an-mweeey
Nenhuma mulher pode te substituir (pra você, você)Pagen fanm k'ka ranplasew (pou ou ou)
A cada dia, meu amor aumenta (pra você, você)Chak jou lanmoum ogmante (pou ou ou)
Querida, dentro de mim, você estariaCherie andedan'm pouw ta ye
Pra ver como o amor no meu coração tá quase transbordandoPou wè jan love nan kèm nan ape koule
A alegria que eu sinto quando te olhoPlezi mpran nan ou lèm gadew
O que me faz dizer que nada pode te substituirSak fèm di pyès pap ka ranplasew
A mulher na minha frente não pode te fazer sombraFanm devanw lan li pa ka fèw way
Mesmo que ela fosse uma Ana MontanaMenm sil ta youn kou Ana Montana
Não vou te negociar por nada nesse mundoMpap negosyew pou rien nan mond sa la
Não tenho palavras suficientes pra te dizer como você brilhaMpap gen ase mo poum ta diw jan ou fly
Enquanto não estava com você, preferia morrerTanm pat avèw mpito die
Esse amor tá correndo numa boaBebi lanmou sa ap kouri sou bon ray
Sem cair, eu vou te levantar como um pesoSanm pa tonbe map levew tankou yon chay
A razão é que sou seu desastre e também seu trunfoRezonm se pam kalamitew ak tou tray
A gente queima como um rifleWe fire like rifle
Todo mundo tá atirando, todo mundo se reunindoTout moun ap tire tou rasanble
Como a gente se segura, tá muito legalJan nou kenBe al trè nice
Não quero um dia mudar issoMpa ta vle yon jou pou ta chanje
Kenny vai perguntar pro papaiKenny pral mande papa
Kenny vai perguntar pra mamãeKenny pral mande mama
Eu vou conseguir perguntarMpral resi mande
Mas quando é que vai rolar o anelMen se kilè ka bay bag la
Nenhuma mulher pode te substituir (pra você, você)Pagen fanm k'ka ranplasew (pou ou ou)
A cada dia, meu amor aumenta (pra você, você)Chak jou lanmoum ogmante (pou ou ou)
Querida, dentro de mim, você estariaCherie andedan'm pouw ta ye
Pra ver como o amor no meu coração tá quase transbordandoPou wè jan love nan kèm nan ape koule
A alegria que eu sinto quando te olhoPlezi mpran nan ou lèm gadew
O que me faz dizer que nada pode te substituirSak fèm di pyès pap ka ranplasew
Querida, é você que eu quero que me peça em casamentoCherie se ou mvle pou mandanm mwen
Com você, quero passar o resto da minha vida na minha camaAvèw vle fè rès vi msou kabann mwen
Você me estragou do seu jeito de sugar meu doceOu fin gatem nan fasonw souse kann mwen
Tem coisas no amor que ainda não sei, preciso aprenderGen bagay nan lanmou ke mpoko konnen se pou aprann mwen
Mulheres fortes como você são muito rarasFanm ki djanm tankouw yo trè ra
É por isso que é você que eu queroSe sa k fè ke se ou mvle a
Você me aceitou, você me pegou como souOu akseptem ou pranm janm ye a
Vão me chamar de loucoYo pral dim fou
Rapazes, eu vou me apresentar, já tá na horaMesye mpral afichem tande deja
Rapaz Roody vai se casar, já tá na horaMesye Roody pral marye tande Deja
Eu quero ter filhos, já tá na horaMesye m'anvi fè pitit tande
Quero viver, já tô apaixonado, já tá na horaM'anvi viv tande, m'damou tande deja
Rapazes, eu vou me apresentar, já tá na horaMesye mpral afichem tande deja
Rapaz Roody vai se casar, já tá na horaMesye Roody pral marye tande Deja
Eu quero ter filhos, já tá na horaMesye m'anvi fè pitit tande
Quero viver, já tô apaixonado, já tá na horaM'anvi viv tande, m'damou tande deja
Nenhuma mulher pode te substituir (pra você, você)Pagen fanm k'ka ranplasew (pou ou ou)
A cada dia, meu amor aumenta (pra você, você)Chak jou lanmoum ogmante (pou ou ou)
Querida, dentro de mim, você estariaCherie andedan'm pouw ta ye
Pra ver como o amor no meu coração tá quase transbordandoPou wè jan love nan kèm nan ape koule
A alegria que eu sinto quando te olhoPlezi mpran nan ou lèm gadew
O que me faz dizer que nada pode te substituirSak fèm di pyès pap ka ranplasew
Quando eu te olho, te admiroLè map gadew admirew
Não tem ninguém que possa te compararPa gen pèson k'ka konparew
Casa comigo, me dá seu coraçãoMarye ake mwen ban mwen kèw
Deixa eu te acompanharKite mwen akonpayew
Mais amor, menos ciúmesPlis lanmou mwens jalouzi
Por favor, vamos nos casarPlease an nou marye
Depois vamos entregar nossas almas nas mãos de CristoPuis poun lage nanm nou nan men kris
Por favor, Jerem, por favor, retire todos os vícios e lembre-se que amor é sacrifícioPlease jerem, dejwem, retire tout vis epi sonje lanmou se sakrifis
Nenhuma mulher pode te substituir (pra você, você)Pagen fanm k'ka ranplasew (pou ou ou)
A cada dia, meu amor aumenta (pra você, você)Chak jou lanmoum ogmante (pou ou ou)
Querida, dentro de mim, você estariaCherie andedan'm pouw ta ye
Pra ver como o amor no meu coração tá quase transbordandoPou wè jan love nan kèm nan ape koule
A alegria que eu sinto quando te olhoPlezi mpran nan ou lèm gadew
O que me faz dizer que nada pode te substituirSak fèm di pyès pap ka ranplasew



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kenny Haiti e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: