Biloxi

Biloxi

Biloxi

Acabei de sair de Minneapolis e mirei meus faróis pro sulI just pulled out of Minneapolis and I aimed my headlights south
Ainda sinto o gosto do batom cereja grudado na bocaGot the taste of cherry lipstick still a clinging to my mouth
Ela implorou pra eu não deixá-la e chorou até eu quase ficarShe begged me not to leave her and she cried till I nearly stayed
Mas eu olhei aquele velho mapa e ela simplesmente não se destacouBut I glanced at that old roadmap and she just didn't make the grade
Não tinha nada de errado com o amor delaThere wasn't nothing wrong with her lovin'
Ela só não tem o que elas têm lá em BiloxiShe just ain't got what they got down in Biloxi

Tenho uma boneca em Pascadola, tenho uma joia em Gulf PortI got a doll in Pascadola I got a jewel in Gulf Port
E ambas são mais quentes que qualquer mulher que conheci no norteAnd both of them more warm blooded that any woman I've made up north
E é uma rainha cajun em Creole, ela deve ter uns dois metrosAnd it's a cajun queen in Creole she must be six feet tall
Quando ela começa a amar, você vai querer escalar a paredeWhen she starts lovin' now you just gonna climb up the wall
Não tenho nada contra os outros estadosAin't nothin' against the other states
Eles só não têm o que elas têm lá em BiloxiThey just ain't got what they got down in Biloxi

[ dobro ][ dobro ]
Quando eu chegar nos limites da cidade, vou parar na colinaWhen I reach the city limits I'm gonna stop upon the bluff
Despretensiosamente ficar pelado e nadar no golfoNonchalantly get naked and go swimming in the gulf
Lavar todo o norte de mim quando sentir que já deuWash the north all off of me when I feel like it's done
Vou subir numa pedra e aproveitar todo aquele sol do sulI'm gonna crawl up on a rock and soak up all that southern sun
O sol brilha em Minnesota, mas não brilha como brilha lá em BiloxiThe sun shines in Minnesota but it don't shine like it do down in Biloxi

[ guitarra + pedal steel ][ guitar + steel ]
Então vou me entregar aos desaparecidos, vou me entregar pra políciaThen I'm going to missing persons I'm gonna turn my body in
E implorar pra me atirarem se eu tentar sair de novoAnd beg the police to shoot me if I try to leave again
Porque, amigo, eu já estive em todo lugar e até olhando do piorCause friend I've been all over and even looking at it from the worst
Ainda assim, se destaca como sendo o lugar mais incrível da terraIt's still stands out as bein' about the finest place on earth
Acho que um pedaço do céu deve ter caído no lugar que chamam de BiloxiI think a chunk of heaven must have fell down on the spot they call Biloxi
É, esse velho caipira tá voltando pra BiloxiYeah this old country boy's goin' home to Biloxi