I Prefer The Moonlight

Eu Prefiro a Luz da Lua

I Prefer The Moonlight

Quando olhos tentadores do outro lado da ruaWhen tempting eyes across the road
Disseram que adorariam estar comigoSaid to me I'd love to be with you
Não me deixo levar nem por um momentoI'm not tempted for a moment
Só penso na minha mulherI just think about my woman
A pequena me chama no telefoneThe baby calls me on the phone
Dizendo que eu preciso voltar pra casa rápidoTelling me I need to hurrily home
Bom, voltar rápido é fácilWell the hurrying is easy
Porque ela está me esperandoBecause she's waiting up
Com todo o amor que eu precisoWith all the love I need

Eu prefiro a luz da luaI prefer the moonlight
Aquela pequena do meu ladoThe one right little lady by my side
É isso que eu gostoThat's what I like
Eu prefiro uma volta à noite pelo parqueI prefer a late drive down the turn park
Com a luz da lua brilhando tão forteWith the moonlight shining so brightly
Com ela ao meu ladoGot her by my side
É isso que eu gostariaThat's what I'd like
Eu prefiro a luz da luaI prefer the moonlight

Eu prefiro tocar uma música suaveI prefer playing quiet song
Ela é mãe, ama sua filhaShe's a mother love her daughter
A luz da lua dança na águaMoonlight dances on the water
A lua está cheia e eu tambémThe moon is full and so am I
Olho pra ela e sinto que poderia chorarI look at her and feel like I could cry
Mas minhas lágrimas não têm tristezaBut my tears contain no sorrow
Porque eu seiBecause I know
Que ela vai acordar ao meu lado amanhãShe'll wake up by my side tomorrow

De manhã, à tarde e à noiteMorning, noon and night
Quando a sensação é tão boaWhen the feeling comes so right
Em algum lugar no céuSomewhere in some sky
Onde a lua com certeza brilha forteWhere the moon is surely shining bright