Burdens

Fardos

Burdens

Algo me derruba de novo,Something's got me down again,
Sinto as paredes se fechando,I feel the walls closing in,
Se você pudesse ler minha mente, o que você encontraria?If you could only read my mind tell me what would you find?
Mostre-me onde tudo começou.Show me where it all began.
Você poderia me ajudar a entender?Could you help me understand?
E o peso que isso traz,And the toll it's taking,
cada dia eu estou sofrendo.every day I'm aching.

[refrão][chorus]
Vivendo em perigo,Living in danger,
eu sou um risco para mim mesmo.I'm a hazard to myself.
Por que esses problemas não podem ser de outra pessoa?Why can't these problems belong to someone else?
Eu preciso de um anjo para me proteger de mim mesmo,I need an angel to protect me from myself,
e tirar esses fardos da minha mente.and take these burdens off my mind.

Eu gostaria de saber as palavras certas,I wish I knew the words to say,
para fazer tudo desaparecer.to make it all go away.
Mesmo quando está claro como água,Even when it's plain to see,
é difícil de acreditar.it's hard to believe.
Porque quando seu coração foi partido,Cuz when you're hearts been broken,
toda a sua esperança foi roubada.all you're hope's been stolen.

[refrão][chorus]

Estou vivendo pela fé,I'm running on faith,
eu realmente não sei,I really don't know,
se já é tarde demais,if it's too late,
ou qual caminho seguir,or which way to go,
é uma questão de tempo,it's a matter of time,
será que algum dia vou saber?will I ever know?
oh, antes que eu perca o controle.oh, before I lose control

Porque quando seu coração foi partido,Cuz when you're hearts been broken,
toda a sua esperança foi roubada.all you're hope's been stolen.

[refrão],[chorus],
é,yeah,
das minha mente.off my mind