Love The Look, Hate The Lifestyle

Amo o Olhar, Odeio o Estilo de Vida

Love The Look, Hate The Lifestyle

Não era hora para isso,
It wasn't time for this,
nunca é,
it never is,
os minutos, se escondem de mim,
the minutes, they hide from me,
e esse é o mais cruel jogo de esconder e procurar,
and it's the cruelest game of hide and seek,
onde tudo o que eu quero escorrega através dos meus dedos,
where all i want is slipping through my fingers,
e eu estou desmoronando, tudo desmorona o tempo todo.
and i'm crumbling, it all falls apart everytime.

Esta pausa forma uma culpa,
this break forms on a fault,
Agora tudo está frágil,
everything's fragile now,
e pendurados pelo último pedaço do meu coração,
and hanging by my last heartstring,
Esses olhos reviram,
these eyes glaze over,
estes pés tropeçam diante,
these feet stumble forth,
e tudo é ignorado,
and everything is ignored,
estes pés tropeçam diante,
these feet stumble forth,
esses olhos reviram,
these eyes glaze over,
não há mais nada para ver aqui.
there's nothing to see here anymore.

e isso é algo que eu sempre quis,
and it's something I've always wanted,
algo que eu estou sempre perseguindo,
something I'm always chasing,
Mas eu o segui para muito longe,
but I followed it down too far,
em trincheiras,
into the trenches,
abaixo onde isto pertence agora.
down where this belongs now.

Esta pausa forma uma culpa,
this break forms on a fault,
Agora tudo está frágil,
everything's fragile now,
e pendurados pelo último pedaço do meu coração,
and hanging by my last heartstring,
Esses olhos reviram,
these eyes glaze over,
estes pés tropeçam diante,
these feet stumble forth,
e tudo é ignorado,
and everything is ignored,
estes pés tropeçam diante,
these feet stumble forth,
esses olhos reviram,
these eyes glaze over,
não há mais nada para ver aqui.
there's nothing to see here anymore.

E eu vou dizer adeus para a coisa que eu sempre quis,
And I'll say goodbye to the thing I've always wanted,
deixá-la ir.
let it go.

Esta pausa forma uma culpa,
this break forms on a fault,
Agora tudo está frágil,
everything's fragile now,
e pendurados pelo último pedaço do meu coração,
and hanging by my last heartstring,
Esses olhos reviram,
these eyes glaze over,
estes pés tropeçam diante,
these feet stumble forth,
e tudo é ignorado,
and everything is ignored,
estes pés tropeçam diante,
these feet stumble forth,
esses olhos reviram,
these eyes glaze over,
não há mais nada para ver aqui.
there's nothing to see here anymore.