I Was Too Scared

Eu Estava Com Medo Demais

I Was Too Scared

Eu fico por aqui esperando o tempo passarI wait around and bide the time
Onde a hesitação entorpece a menteWhere hesitation numbs the mind
Eu sereiI will be
Quando há um milhão de coisas a dizerWhen there's a million things to say
Elas raramente saem de um jeitoThey rarely will come out in ways
Que eu quero que saiamI want them to
Não era pra ser assimIt's not supposed to be like this
Onde ninguém fala ou parece se importarWhere no one talks or seems to care
Eu quero sair desseI want out of
Roteiro cheio de conformidadeThis script full of conformity
Preciso de nada mais que honestidadeNeed nothing more than honesty
Mas eu acho queBut I guess
Eu estava com medo demais de dizer, a paisagem precisa mudarI was too scared to say, the scenery has got to change
Dói, então falho em deixar tudo isso pra trásAching, then fail to leave all this behind
Vou ficar aqui dentro e fechar as cortinasI'll stay inside, and close down the blinds
O único crescimento é ficar pequenoThe only growth is staying small
Enquanto as barreiras sobem, nossa ética caiWhile boundaries rise our ethics fall
É tarde demais?Is it too late?
Pra levantar o copo em harmoniaTo raise the glass in harmony
Ele escorrega gradualmente das nossas mãosIt slips away quite gradually out of our hands
Não era pra ser assimIt's not supposed to be like this
Onde ninguém fala ou parece se importarWhere no one talks or seems to care
Eu quero sair desseI want out of
Roteiro cheio de conformidadeThis script full of conformity
Preciso de nada mais que honestidadeNeed nothing more than honesty
Mas eu acho queBut I guess
Eu estava com medo demais de dizer, a paisagem precisa mudarI was too scared to say, the scenery has got to change
Dói, então falho em deixar tudo isso pra trásAching, then fail to leave all this behind
Vou ficar aqui dentro e fechar as cortinasI'll stay inside, and close down the blinds
Eu estava com medo demais de dizer, a paisagem precisa mudarI was too scared to say, the scenery has got to change
Dói, então falho em deixar tudo isso pra trásAching, then fail to leave all this behind
Sempre aqui dentroAlways inside
Eu estava com medo demais de dizer, a paisagem precisa mudarI was too scared to say, the scenery has got to change
Eu estava com medo demais de dizer, esse sentimento precisa mudarI was too scared to say, this feeling has got to change
Por que eu tenho medo de deixar tudo isso pra trás?Why am I scared to leave all this behind?
Sempre aqui dentroAlways inside