About Golden Years

Sobre os Anos Dourados

About Golden Years

Às vezes é difícil fazer esses barulhos sumirem.Sometimes it's hard to make those noises disappear.
Dentro da minha cabeça, atrás dos meus olhos, entre as minhas orelhas.Inside my head, behind my eyes, between my ears.
Você tenta me dizer que é ilusão e puro medo.You try to tell me it's delusion and plain fear.
Eu fecho os olhos e só finjo que não ouvi.I close my eyes and just pretend i didn't hear.

E eu tento.And i try.
Sim, eu tento.Yes i try.
E eu tento com tanta força.And i try so hard.
O tempo passa,Time goes by,
Sim, ele voa quando você tenta pegar uma estrela.Yes it flies when you try to catch a star.

Eu odeio quando estou sóbrio e amo quando estou bêbado.I hate it when i'm sober and i love it when i'm drunk.
Tudo é mortal, você pega câncer no sol.Everything is deadly, you get cancer in the sun.
Eu ouço a voz dele e é cigarro e lágrimas.I hear his voice and it is cigarettes and tears.
Ele é o duque magro e branco cantando sobre os anos dourados.He is the thin, white duke singing about golden years

E eu tento.And i try.
Sim, eu tento.Yes i try.
E eu tento com tanta força.And i try so hard.
O tempo passa,Time goes by,
Sim, ele voa quando você tenta pegar uma estrela.Yes it flies when you try to catch a star.