Den Vänstra Stranden

A margem esquerda

Den Vänstra Stranden

I tomar o longo caminho de casa
Jag tar den långa vägen hem
Sobre a ponte uma manhã no Västerleden
Över broarna en morgon på Västerleden
Eles construíram estacionamento em frente ao pomar de maçã
De har byggt parkering över äppelodlingen
Lá, nós gravamos filmes
Där vi spelade in filmer

I tomar o longo caminho de casa
Jag tar den långa vägen hem
As flexões de cascalho, lagoas no sol de primavera
Gruset knastrar, dammar i vårsolen
Carrapicho como o ouro na vala
Tussilago som guld vid dikeskanten
"Você disse que você nunca quer me ver de novo
”Du sa att du aldrig mer vill se mig igen
E eu vi isso acontecer "
Och jag såg det komma”
Aqui vem outra vez
Här kommer det igen

Como uma chuva de água quente
Som ett regn över varma vatten
Como lágrimas e sangue na areia
Som tårar och blod i sanden
Como um assassino de noite
Som en mördare genom natten
Venha conhecer-me na margem esquerda
Kom och möt mig på vänstra stranden
Uma rosa branca em sua mão
En vit ros i din hand

Agora não há nenhuma maneira fácil de volta
Nu det finns ingen enkel väg tillbaka
Mas eu tentar de qualquer maneira legendar uma última vez
Men Jag försöker ändå texta dig en sista gång
Só quero dizer que eu ter acordado agora
Vill bara säga att jag har vaknat nu
Acho que pode ser capaz de começar de novo
Att jag tror att vi kanske kan börja om på nytt

Como uma chuva de água quente
Som ett regn över varma vatten
Como lágrimas e sangue na areia
Som tårar och blod i sanden
Como um assassino de noite
Som en mördare genom natten
Venha conhecer-me na margem esquerda
Kom och möt mig på vänstra stranden
Uma rosa branca em sua mão
En vit ros i din hand

Embora tenha sido 24 anos desde a última vez que ainda pode
Även om det gått 24 år sen sist så kan jag ändå
Lembrando cada detalhe seu pequeno tranqüila na chuva
Minnas varje detalj din tysta lilla etta där i regnet
E 'In Liverpool' on repeat
Och ’In Liverpool’ på repeat
Apesar de vivermos em diferentes continentes agora um mil milhões
Fast vi lever på olika kontinenter nu en miljon mil
Uns com os outros, eu me lembro daqueles dias como o
Från varann så minns jag de där dagarna som de
Melhor que deslizou para o outro e desapareceu
Bästa de gled in i varann och försvann

Como uma chuva de água quente
Som ett regn över varma vatten
(Você pode dizer quando perdemos)
(kan du säga när vi försvann)
Como lágrimas e sangue na areia
Som tårar och blod i sanden
(entre meus dedos como areia)
(mellan mina fingrar som sand)
Como um assassino de noite
Som en mördare genom natten
(Você pode dizer quando perdemos)
(kan du säga när vi försvann)
Venha conhecer-me na margem esquerda
Kom och möt mig på vänstra stranden
Uma rosa branca em sua mão
En vit ros i din hand